意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ATS
読み方えーてぃーえす
日本語での説明 | 自動列車停止装置[ジドウレッシャテイシソウチ] 列車が指定された速度を越えると,自動的に停止させる装置 |
中国語での説明 | 列车自动停止装置 如果列车行驶超过指定速度,就自动启动起来将车停止的装置 |
英語での説明 | automatic train stop a device that stops a train automatically when it reaches its destination |
ATS
日本語での説明 | 自動列車停止装置[ジドウレッシャテイシソウチ] 列車が指定された速度を越えると,自動的に停止させる装置 |
中国語での説明 | 列车自动停止装置 如果列车行驶超过指定速度,就自动启动起来将车停止的装置 |
英語での説明 | automatic train stop a device that stops a train automatically when it reaches its destination |
「a ts」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
图 3(a)、图 3(b)、图 3(c)分别是在图 1所示的 BD-ROM盘 101上的主 TS、第1辅 TS、第 2辅 TS中复用的基本流的一览表。
【図3】(a)、(b)、(c)はそれぞれ、図1に示されているBD−ROMディスク101上のメインTS、第1サブTS、第2サブTSに多重化されたエレメンタリ・ストリームの一覧表である。 - 中国語 特許翻訳例文集
拍摄的影像以及声音分别作为 V_PES以及 A_PES被记录到上述的图 42所示的MPEG-TS形式的流中。
撮影した映像並びに音声はそれぞれV_PESならびにA_PESとして前述の図42に示すようにMPEG−TS形式のストリームに記録されていく。 - 中国語 特許翻訳例文集
即,拍摄的影像以及声音分别作为 V_PES以及 A_PES被记录到以前所述的图 42所示出的 MPEG-TS形式的流中。
すなわち、撮影した映像並びに音声はそれぞれV_PESならびにA_PESとして前述の図42に示すようにMPEG−TS形式のストリームに記録されていく。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
a tsのページへのリンク |