bèi dìの日本語訳

白水社 中国語辞典

背地

ピンインbèidì

1 副詞 （人と顔を合わさないで）隠れて，陰で，裏で［悪口を言う，相談する，こそこそする］．≒背地里 ・li ．⇒私下 sīxià ．

用例

• 背地说见不得人的坏话。＝裏でとても人には聞かせられないような悪口を言う．

2 名詞 人の見ていない所，人目につかない所．

用例

• 她在背地偷偷哭过几次。＝彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある．

EDR日中対訳辞書

贝蒂

名詞

贝蒂の概念の説明

日本語での説明

ベッティー[ベッティー] ベッティーという食品

中英英中専門用語辞典

贝蒂

ピンイン bèi dì
英語訳 Betti