gǒu pí gāo yaoの日本語訳

白水社 中国語辞典

狗皮膏药

ピンインgǒupí gāo・yao

① 犬の皮に膏薬を塗った張り薬．（火で温めて患部に張り，リューマチ・打撲・筋違いに効果があり，現在は犬の皮ではなく加工した布などを用いる．）

② いんちき薬，偽薬，まやかしもの．⇒卖狗皮膏药 mài gǒupí gāoyāo ．

中英英中専門用語辞典

狗皮膏药

ピンイン gǒu pí gāo yao
英語訳 dogskin plaster