jiǔzāobízíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

酒糟鼻子

名詞フレーズ

日本語訳酒さ
対訳の関係完全同義関係

酒糟鼻子の概念の説明

日本語での説明	酒さ[シュサ] 酒さという,こぶのようにはれあがった鼻
英語での説明	acne rosacea a type of acne that was common during the Middle Ages, called acne rosacea

---

酒糟鼻子

名詞フレーズ

日本語訳石榴鼻，柘榴鼻
対訳の関係完全同義関係

酒糟鼻子の概念の説明

日本語での説明	柘榴鼻[ザクロバナ] 赤く粒だってふくれた鼻
中国語での説明	酒糟鼻子,酒渣鼻 布满红痘的鼻子,酒糟鼻子

---

酒糟鼻子

名詞フレーズ

日本語訳赤鼻
対訳の関係完全同義関係

酒糟鼻子の概念の説明

日本語での説明	赤鼻[アカハナ] 赤い鼻
中国語での説明	红鼻子;酒糟鼻子 红鼻子