juéqīngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

觉轻

形容詞

日本語訳目敏い，目ざとい，目聡い
対訳の関係完全同義関係

觉轻の概念の説明

日本語での説明	目ざとい[メザト・イ] 目が覚めやすいさま
中国語での説明	易醒的 容易醒的情形

---

觉轻

形容詞

日本語訳目聡さ，目ざとさ，目敏さ
対訳の関係完全同義関係

觉轻の概念の説明

日本語での説明	目敏さ[メザトサ] 目が覚めやすい程度
中国語での説明	觉轻,易醒,醒得快 容易醒的程度

---

觉轻

形容詞

日本語訳目聡さ，目ざとさ，目敏さ
対訳の関係完全同義関係

觉轻の概念の説明

日本語での説明	目敏さ[メザトサ] 目が覚めやすいこと
中国語での説明	觉轻,易醒,醒得快 容易醒