lǎo・shibājiāoの日本語訳

白水社 中国語辞典

老实巴交

ピンインlǎo・shibājiāo

形容詞 （〜的）まじめでおとなしい，正直で従順である．≒老实巴脚．

用例

• 人家 ・jia 老实巴交的，你们可别欺负 ・fu 他。〔述〕＝あの人はまじめでおとなしいので，君たち，あの人をばかにしてはいけない．