日中中日:

lüèの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインlüè

付属形態素



ピンインlüè ⇒ [異読音] lüě

1

付属形態素多く金品を)略奪するかすめとる,奪う.⇒掳掠 lǔlüè抢掠 qiǎnglüè


2

動詞 (棒・むちで)ぶつ,たたく,打つ.⇒拷打 kǎodǎ


用例

3

動詞 かすめる,なでる.


用例
  • 几只 zhī 野鸭掠着水面飞走了。〔+ ・zhe +目+動〕=数羽のカモ水面をかすめて飛んで行った.
  • 她用手掠了一下额前的头发。〔+目1(数量)+目2〕=彼女は手で額の前の髪をかき上げた.

略(畧)

ピンインlüè

1

形容詞 簡単である,大まかである.↔.⇒粗略 cūlüè大略 dàlüè简略 jiǎnlüè


用例
  • 你的汇报太略了,还需要再补充一点内容。〔述〕=君の報告は簡単すぎるので,更に少し内容を補う必要がある.
  • 这个提纲写得太略了。〔 de 補〕=この要綱書き方簡略すぎる.

2

付属形態素単音動詞前に用い,数量程度について言う場合の)ちょっと,わずかに,少し,やや.


用例
  • 略有所闻=ちょっと聞いたことがある.
  • 略述大意=大略を簡単に述べる.
  • 略说一说=ざっと話す.
  • 略坐一坐=ちょっと腰掛ける.
  • 略等一等=少し待つ.
  • 略歇一歇儿=しばらく休む.

3

付属形態素 省く,省略する.⇒从略 cónglüè


4

付属形態素 簡略叙述.⇒史略 shǐlüè事略 shìlüè要略 yàolüè


5

付属形態素 なおざりにする,ゆるがせにする.⇒忽略 hūlüè



略(畧)

ピンインlüè


略(畧)

ピンインlüè

付属形態素多く土地を)奪う.⇒侵略 qīnlüè攻城略地 gōng chéng lüè dì



ピンインlüè

量詞 昔の重量単位;1‘’は約6‘’.





日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

lüè

读音

对应汉字






>> 「lüè」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「lüè」を含む日中中日辞典の索引

lüèのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「lüè」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
lüèのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




lüèのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryのlüè (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS