pǎilièchénghàngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

排列成行

動詞フレーズ

日本語訳堵列
対訳の関係完全同義関係

排列成行の概念の説明

日本語での説明	列[レツ] 順に長く並んだもの
中国語での説明	排,行,列 按顺序排列成行
英語での説明	line position that is arranged (line up of objects such as queue, series, etc.)

---

排列成行

動詞フレーズ

日本語訳堵列
対訳の関係逐語訳

排列成行の概念の説明

日本語での説明	列[レツ] 大勢の人間が順に並んだ列
中国語での説明	队伍 很多人按顺序排成的队列
英語での説明	line a line or row of things or people

---

排列成行

動詞フレーズ

日本語訳堵列する
対訳の関係完全同義関係

排列成行の概念の説明

日本語での説明	堵列する[トレツ・スル] 垣根のように並んで立つ
英語での説明	line up to stand in a row or queue

---

排列成行

動詞フレーズ

日本語訳連ねる
対訳の関係完全同義関係

排列成行の概念の説明

日本語での説明

連ねる[ツラネ・ル] 一列に並べて続ける