qīngshéの日本語訳

EDR日中対訳辞書

青蛇

名詞

日本語訳鼠捕り，ねずみ取り，鼠取，鼠捕，鼠取り，ネズミ取り
対訳の関係完全同義関係

青蛇の概念の説明

日本語での説明	鼠捕り[ネズミトリ] アオダイショウという蛇
中国語での説明	青蛇,黄颔蛇 一种名为青蛇的蛇

---

青蛇

名詞

日本語訳青大将
対訳の関係完全同義関係

青蛇の概念の説明

日本語での説明	アオダイショウ[アオダイショウ] 青大将という,ナミヘビ科の蛇
中国語での説明	青蛇,黄领蛇 青蛇,

中英英中専門用語辞典

青舌

ピンイン qīng shé
英語訳 green-blue tongue

---

青蛇

ピンイン qīng shé
英語訳 black-striped snake