xūzìの日本語訳

白水社 中国語辞典

虚字

ピンインxūzì

名詞 文語文で実質的意味を持たず専ら文の構成を助ける字．（一部は現代語の‘虚词’に相当する．）≒虚字眼儿．

EDR日中対訳辞書

虚字

名詞

日本語訳虚字
対訳の関係部分同義関係

虚字の概念の説明

日本語での説明

虚字[キョジ] 漢文において,抽象的意味を表す文字

---

虚字

名詞

日本語訳遊字，遊び字
対訳の関係完全同義関係

虚字の概念の説明

日本語での説明	遊び字[アソビジ] 漢文において,遊び字という文字
中国語での説明	虚字 汉文中一种叫虚字的文字

---

虚字

名詞

日本語訳助字
対訳の関係部分同義関係

虚字の概念の説明

日本語での説明

助字[ジョジ] 漢文で,意味を添える補助的な文字

中英英中専門用語辞典

虚字

ピンイン xū zì
英語訳 virtual word