「打开」を含む見出し語の検索結果(11~20/76件中)
動詞フレーズ日本語訳開けはなす対訳の関係完全同義関係完全打开の概念の説明日本語での説明開け放す[アケハナ・ス]いっぱいに広く開ける中国語での説明(门窗等)大敞大开;全打开(把门窗等)大敞大开;完全打开...
動詞フレーズ日本語訳開き始める,開始める,開きはじめる対訳の関係完全同義関係开始打开の概念の説明日本語での説明開き始める[ヒラキハジメ・ル]閉じていたものを開き始める中国語での説明开始打开开始把关闭的...
動詞フレーズ日本語訳掛け忘れる,掛忘れる,掛けわすれる対訳の関係完全同義関係忘记打开の概念の説明日本語での説明掛け忘れる[カケワスレ・ル](ラジオなどの機械を)作動させるつもりでいて忘れる中国語での説...
動詞日本語訳口開,口開き対訳の関係完全同義関係打开口の概念の説明日本語での説明口開き[クチビラキ]封をしたものを開いたばかりであること中国語での説明敞口,打开口将封存的东西打开敞着...
動詞フレーズ日本語訳開く対訳の関係部分同義関係打开心扉の概念の説明日本語での説明開く[ヒラ・ク](心を)包み隠さず打ち明ける...
動詞フレーズ日本語訳湯汲み,湯汲対訳の関係完全同義関係打开水の概念の説明日本語での説明湯汲み[ユクミ]湯を汲むこと中国語での説明打开水打开水...
形容詞フレーズ日本語訳明けひろげだ対訳の関係完全同義関係打开的の概念の説明日本語での説明開けっ放しだ[アケッパナシ・ダ]開けたままになっているさま中国語での説明敞开、开着敞开的状态,完全开着的样子英語...
動詞フレーズ日本語訳開けすぎる,開け過ぎる対訳の関係完全同義関係打开过多の概念の説明日本語での説明開け過ぎる[アケスギ・ル]開け過ぎる中国語での説明推开过头,打开过头,拉开过头过度打开,过度推开,过度...
動詞フレーズ日本語訳披読対訳の関係完全同義関係打开阅读の概念の説明日本語での説明披読[ヒドク]書物などを開いて読むこと...
動詞フレーズ日本語訳開き損なう,開きそこなう,開き損う対訳の関係完全同義関係未能打开の概念の説明日本語での説明開き損なう[ヒラキソコナ・ウ](閉じたものを)開こうとして失敗する中国語での説明没能打开,...