「老虎」を含む見出し語の検索結果(11~20/46件中)
ピンインsǐlǎohǔ((慣用語)) (死んだトラ→)勢力を失ってもはや威勢をほしいままにできない人・グループ....
ピンインmǔlǎohǔ名詞①雌のトラ.②(比喩的に)気性の荒い婦人,じゃじゃ馬....
ピンインyóulǎohǔ名詞①職権を濫用し消費者に難癖をつける油供給‘单位’.②油消費量の大きい設備や‘单位’....
ピンインzhēnlǎohǔ名詞 (上昇期や反動期の搾取階級・帝国主義勢力を指し)強大な力を持つ人・事物.↔纸老虎.用例反动派是纸老虎,也是真老虎,因为他们要吃人。=反動派は張り子のトラであり,また本物...
ピンインqiūlǎohǔ((慣用語)) 名詞 (立秋の後になっても依然として非常に暑い天気)秋口の残暑.用例这两天秋老虎又颇厉害。=ここ2,3日は残暑がすこぶる厳しい....
ピンインzhǐlǎohǔ名詞 〔‘只 zhī ’+〕張り子のトラ,(比喩的に)外見上は強暴に見えるが実質は弱いもの.↔真老虎....
ピンインlǎohǔqián名詞 万力,バイス,やっとこ,ペンチ....
名詞日本語訳虎子,虎児対訳の関係完全同義関係小老虎の概念の説明日本語での説明虎児[コジ]虎の子中国語での説明虎仔,小老虎老虎的孩子...
名詞日本語訳パチスロ対訳の関係完全同義関係老虎机の概念の説明日本語での説明パチスロ[パチスロ]パチスロという遊戯具...
名詞フレーズ日本語訳唐革,唐皮対訳の関係部分同義関係老虎的毛皮の概念の説明日本語での説明唐皮[カラカワ]虎の毛皮中国語での説明老虎的毛皮老虎的毛皮...