「祸」を含む見出し語の検索結果(21~30/108件中)
ピンインhuòtāi名詞 ≒祸根 huògēn ....
ピンインhuòshǒu名詞 (災いの)元凶,張本人.用例罪魁祸首=犯罪・災禍の元凶.战争的祸首=戦争を起こした張本人....
ピンインzhàohuò動詞 災いを引き起こす.用例酒后开车肇祸。=酒を飲んで自動車を運転して事故を起こす.惩办肇祸的歹徒。〔連体修〕=災いを引き起こす悪党を処罰する....
ピンインyíhuò動詞 (後の人に)災いを及ぼす,災いを残す.用例遗祸于人=後の人に災いを及ぼす.遗祸后生=後世に災いを残す.遗祸无穷=限りなく災いを残す....
ピンインchuǎng//huò動詞 (軽はずみなことをして)事件・災いを引き起こす.用例我开汽车没闯过祸。=私は車の運転で事故を起こしたことはない.老王一见闯了祸,撒腿就跑。=王さんは事件を引き起こし...
名詞日本語訳大禍対訳の関係完全同義関係大祸の概念の説明日本語での説明大禍[タイカ]大きな災い中国語での説明大祸,大难大的灾难...
名詞日本語訳女難対訳の関係完全同義関係女祸の概念の説明日本語での説明女難[ジョナン]男が女に関することで受ける災難...
動詞日本語訳擦付ける対訳の関係完全同義関係嫁祸の概念の説明日本語での説明擦る[ナス・ル](責任や罪などを)他人に転嫁する中国語での説明推委,转嫁将责任或罪责等转嫁给他人...
名詞日本語訳禍因対訳の関係完全同義関係祸因の概念の説明日本語での説明禍因[カイン]禍の原因...
名詞日本語訳禍源対訳の関係完全同義関係祸源の概念の説明日本語での説明禍源[カゲン]災いの起こるもと...