「不合」を含む見出し語の検索結果(31~40/188件中)
名詞フレーズ日本語訳場所違い,場所違対訳の関係完全同義関係不合场合の概念の説明日本語での説明場所違い[バショチガイ]その場にふさわしくないこと中国語での説明不合场合与当时场合不符合...
動詞フレーズ日本語訳時外れ,時はずれ,時外対訳の関係完全同義関係不合季节の概念の説明日本語での説明時外れ[トキハズレ]時期外れであること中国語での説明不合季节不合时宜...
動詞フレーズ日本語訳違例対訳の関係完全同義関係不合常例の概念の説明日本語での説明非凡[ヒボン]普通とは異っていること中国語での説明违例,不合常例,例外情况与一般情况不同的英語での説明uncommonn...
動詞フレーズ日本語訳とてつもない対訳の関係完全同義関係不合常理の概念の説明日本語での説明とてつもない[トテツモナ・イ]一般的常識や道理から外れて、とてつもないさま...
形容詞フレーズ日本語訳とんでもない対訳の関係完全同義関係不合情理的の概念の説明日本語での説明とんでもない[トンデモナ・イ]とんでもないことであるさま英語での説明preposterousthe stat...
名詞フレーズ日本語訳無道対訳の関係部分同義関係不合情理者の概念の説明日本語での説明無道[ムドウ]道理にはずれている人...
動詞フレーズ日本語訳無道対訳の関係部分同義関係不合情理の概念の説明日本語での説明無理[ムリ]道理にはずれていること中国語での説明无理不合道理...
動詞フレーズ日本語訳筋違いだ対訳の関係パラフレーズ不合手续の概念の説明日本語での説明筋違いだ[スジチガイ・ダ]見当違いであるさま英語での説明misdirectedthe state of being ...
形容詞フレーズ日本語訳不調子だ対訳の関係完全同義関係不合拍的の概念の説明日本語での説明不調子だ[ブチョウシ・ダ]相手にうまく調子を合わせることができないさま...
形容詞フレーズ日本語訳擦れちがい対訳の関係パラフレーズ不合拍の概念の説明日本語での説明擦れ違い[スレチガイ]ちょっとしたことでうまく物事がかみ合わなくなること中国語での説明不合拍,不一致,分歧因一点儿...