「贴」を含む見出し語の検索結果(31~40/539件中)
ピンインtiējìn動詞 (多く体の一部を何かに)くっつけるようにする,近づける.用例她把脸贴近了车窗。〔‘把’+目1+贴近+目2(場所)〕=彼女は顔を列車の窓に近づけた....
ピンインtiē//jīn動詞 (神仏の像に金箔を張る→)(実質以上に)自分をよく見せる,見せかけをよくする.用例你真会往自己脸上贴金。〔‘往’+名+〕=君は自分をよく見せるのが本当にうまい....
ピンインtiētí形容詞 (表現・内容が)テーマに即している,適切である,的を射ている.⇒文不对题 wén bù duì tí .用例说的不多,却很贴题。〔述〕=言葉数は少ないが,とても適切である....
動詞日本語訳包み張り,包張り,包張,包み貼,包み貼り,包貼対訳の関係パラフレーズ卷贴の概念の説明日本語での説明包み張り[クルミバリ]包み張りという,衝立などを縁を付けないでも良いように,くるんで貼る方...
動詞日本語訳切張りする,切張する,切り貼りする,切貼りする対訳の関係完全同義関係换贴の概念の説明日本語での説明切り貼りする[キリバリ・スル]障子などの破れた部分だけを切り取って張り替える...
動詞日本語訳張り替える,張りかえる,張換える,張替える対訳の関係部分同義関係新贴の概念の説明日本語での説明張り替える[ハリカエ・ル]張り替える中国語での説明新贴新贴英語での説明re-coverto p...
動詞日本語訳へばりつく,へばり着く,へばり付く,へばる対訳の関係完全同義関係紧贴の概念の説明日本語での説明へばり付く[ヘバリツ・ク](物が)くっつく中国語での説明紧贴,沾上,贴上(物体)紧贴在一起紧贴...
動詞日本語訳貼れる対訳の関係完全同義関係能贴の概念の説明日本語での説明貼れる[ハレ・ル](物を糊で)貼ることができる...
連語日本語訳打たす対訳の関係完全同義関係让…贴の概念の説明日本語での説明打たす[ウタ・ス]紙の裏に別の紙を一面に張るようにさせる中国語での説明让...贴让某人把一张纸贴在另一张纸的背面...
動詞日本語訳引っつける対訳の関係完全同義関係贴住の概念の説明日本語での説明取りつける[トリツケ・ル]固定する中国語での説明安装固定英語での説明fixingto fix something firmly...