「巷」を含む見出し語の検索結果(41~50/155件中)
動詞フレーズ日本語訳悪所通いする,悪所通する対訳の関係逐語訳出入花街柳巷の概念の説明日本語での説明悪所通いする[アクショガヨイ・スル]遊郭に通う中国語での説明出入花街柳巷出入花街柳巷...
名詞日本語訳色街,色町対訳の関係完全同義関係桃花巷の概念の説明日本語での説明色街[イロマチ]遊郭や待合などが集っている場所中国語での説明烟花柳巷,红灯区,烟花巷,桃花巷妓院,招妓酒馆等聚集的街区(场所...
名詞フレーズ日本語訳横坑対訳の関係完全同義関係水平巷道の概念の説明日本語での説明横坑[ヨココウ]鉱山で水平に掘った坑道...
名詞フレーズ日本語訳花街,花町対訳の関係部分同義関係烟花巷の概念の説明日本語での説明花街[ハナマチ]料理屋,待合,芸者屋などが集まっている一郭...
名詞フレーズ日本語訳狭斜,狭斜の巷対訳の関係部分同義関係烟花柳巷の概念の説明日本語での説明狭斜[キョウシャ]遊女屋が多く集まっている地域中国語での説明烟花柳巷妓院多而集中的地域...
動詞フレーズ日本語訳いき対訳の関係部分同義関係熟知花街柳巷の概念の説明日本語での説明いき[イキ]花柳界に通じていること中国語での説明熟知花街柳巷熟悉花街柳巷...
読み方きょうしゃのちまた中国語訳烟花柳巷中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係狭斜の巷の概念の説明日本語での説明狭斜[キョウシャ]遊女屋が多く集まっている地域中国語での説明烟花柳巷妓院多而集中的...
名詞フレーズ日本語訳坑道対訳の関係完全同義関係矿井巷道の概念の説明日本語での説明坑道[コウドウ]炭鉱内の鉱石運搬通路...
読み方こうとうのちまた中国語訳花街柳巷中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係紅灯の巷の概念の説明日本語での説明花柳界[カリュウカイ]花柳界中国語での説明花柳界花柳界...
読み方こうとうのちまた中国語訳花柳界,花街柳巷中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係紅燈の巷の概念の説明日本語での説明花柳界[カリュウカイ]花柳界中国語での説明花柳界花柳界...