「听」を含む見出し語の検索結果(481~490/1579件中)
ピンインxǐ ěr gōng tīng((成語)) (耳を洗って恭しく聞く→)(多く相手の話を聞きたい時,時にはユーモラスな気持ちや皮肉をこめて)ありがたく拝聴致します.用例请谈谈你的意见,我洗耳恭听...
ピンインsǒng rén tīng wén((成語)) わざと大げさなことを言って人をぎくっとさせる....
ピンインxū jǐ yǐ tīng((成語)) (己をむなしくして聴く→)虚心になって他人の意見に耳を傾ける....
ピンインyán tīng jì cóng((成語)) (言うことはすべて受け入れ,出した意見はすべて採用される→)(目上の人が目下の人を,または同輩間で)人を十分信任する,人の言いなりになる....
ピンインdào tīng tú shuō((成語)) (道で聞いたことをすぐ道で人に話す→)又聞きの風説,聞きかじりの話....
ピンインbì mù sè tīng((成語)) 見ざる聞かざるという態度を取る,外界と接触せず現実から逃避する....
ピンインhài rén tīng wén((成語)) (社会における残酷・残忍・卑劣な行為などが)人の耳を驚かす,聞く人をびっくりさせる....
動詞フレーズ日本語訳早わかり対訳の関係部分同義関係一听就懂の概念の説明日本語での説明速分かり[ハヤワカリ]理解が早いこと中国語での説明理解的快指理解的快...
動詞フレーズ日本語訳聴きつづける,聴き続ける対訳の関係完全同義関係一直倾听の概念の説明日本語での説明聴き続ける[キキツヅケ・ル](音楽などを)理解しながら聞き続ける中国語での説明一直倾听边理解边听(音...
動詞フレーズ日本語訳聴きつづける,聴き続ける対訳の関係完全同義関係一直听の概念の説明日本語での説明聴き続ける[キキツヅケ・ル]何となく聞き続ける中国語での説明一直听有意无意的一直听...