「あざ蓉子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あざ蓉子の意味・解説 > あざ蓉子に関連した中国語例文


「あざ蓉子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19716



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 394 395 次へ>

あなたが料理できるように、わたしは火を起こすよ。

为了让你能做菜,我生火了哦。 - 中国語会話例文集

この問題を解決しようとしてくれてありがとう。

谢谢你想要帮我解决这个问题。 - 中国語会話例文集

彼は以前に似たような問題を解決したことがある。

他之前解决过类似的问题。 - 中国語会話例文集

あなたはそこでの暮らしを楽しんでいるように見えます。

你看起来很享受在哪儿的生活。 - 中国語会話例文集

私はあのことを知らないように振舞うでしょう。

我应该会装作不知道那件事吧。 - 中国語会話例文集

私をやりこめようとしているのはあなたですか?

你这是在安抚我吗? - 中国語会話例文集

このトレンドは変わりつつあるように見える。

这趋势似乎在不断变化。 - 中国語会話例文集

あなたのことも検討しようと思う。

我也想讨论你的问题。 - 中国語会話例文集

この気持ちがあなたに伝わりますように。

希望这份心情能够传达给你。 - 中国語会話例文集

あなたはこのホテルについてどのように感じましたか。

你感觉这个酒店怎么样。 - 中国語会話例文集


わたしはそのような状況を観察したことがありません。

我没有观察过那种状况。 - 中国語会話例文集

私はそれを見たことがあったような気もします。

我觉得我见过它。 - 中国語会話例文集

このように大阪にはたくさんの魅力がある。

就像这样,大阪有很多的魅力。 - 中国語会話例文集

この想いがあなたに伝わりますように。

希望这个想法可以传达给你。 - 中国語会話例文集

あの頃はそのような事を思いもしなかった。

我那时连想都没想过那种事。 - 中国語会話例文集

そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか?

穿着那样的衣服,你打算去哪里啊? - 中国語会話例文集

これにはいくつか間違いがあるようです。

这个好像有几处错误。 - 中国語会話例文集

彼はこれをあなたに伝えるように依頼した。

他拜托了把这个传达给你。 - 中国語会話例文集

あなたは心に余裕を持っているようです。

你好像心情很从容镇静。 - 中国語会話例文集

このような対応は責任のある対応と言えますか。

这样的应对不能说是负责任的应对。 - 中国語会話例文集

私たちはこの仕様を検討する必要があります。

我们有必要研究这个规范。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。

我祝愿你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。

我祈祷你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

この回答があなたの助けになるよう祈っています。

我希望着这个回答能对你有所帮助。 - 中国語会話例文集

彼からあなたにこれを渡すように頼まれました。

我被他拜托把这个东西交给你。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

機会があれば、そのようなことをしてみたいです。

如果有机会的话,想做做看那样的事。 - 中国語会話例文集

そのような不思議な体験をしたことがある。

有过那样不可思议的体验。 - 中国語会話例文集

どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。

铜锣烧是红豆馅的薄煎饼。 - 中国語会話例文集

雑誌でみるような素敵な生活にあこがれる。

憧憬在杂志上看到的那样美好的生活。 - 中国語会話例文集

このような材料は他にももっとある。

像这样的材料还有很多。 - 中国語会話例文集

そこには温泉のようなプールもありました。

那里有温泉一样的池子。 - 中国語会話例文集

私はあなたが自分を静めることができるよう希望する.

我希望你会安静自己。 - 白水社 中国語辞典

理屈からすれば,このようにすべきである.

按理,我们应该这么办。 - 白水社 中国語辞典

彼に描かれた多くの人物はこのようであった.

他笔下的许多人物是这样的。 - 白水社 中国語辞典

この事件には君は疑いを持たれないようにすべきである.

这个案子你得避避嫌。 - 白水社 中国語辞典

このように処理するのは,恐らく妥当を欠くであろう.

这样处理,恐怕不妥。 - 白水社 中国語辞典

病人に万一のことがあれば,どうしよう?

病人若有什么长短,怎么办? - 白水社 中国語辞典

このような文章はただありふれたものにすぎない.

这样的文章只不过是大路货而已。 - 白水社 中国語辞典

この映画券は余分だから,彼にあげよう.

这张电影票是多余的,送给他吧。 - 白水社 中国語辞典

この数日,彼はどうやら何か心配事があるようだ.

这几天,他仿佛有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

あらしのような拍手がわき起こった.

响起了暴风雨般的鼓掌。 - 白水社 中国語辞典

万一彼にもしものことがあったら,どうしよう?

万一他有个好歹,这可怎么办? - 白水社 中国語辞典

私は彼と似たような体験をしたことがある.

我有过和他相似的经历。 - 白水社 中国語辞典

この雨の後,寒くなったように思う.

下过这场雨,就觉出冷来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は妻の言葉に少し道理があるように思った.

他觉得妻子的话有一点道理。 - 白水社 中国語辞典

彼の精力は永遠に尽きることがないかのようである.

他的精力好像永远不会枯竭。 - 白水社 中国語辞典

このようなやり方は皆にどんな利益があるのか?

这样做对大家有什么利? - 白水社 中国語辞典

このようにすれば皆に利益がある.

这样办大家都有利益。 - 白水社 中国語辞典

この土地が何ムーあるか測量してみよう.

量一量这块地有多少亩? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 394 395 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS