| 意味 | 例文 |
「えいず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11145件
指導幹部の数が定員を超える．
职数超编
- 白水社 中国語辞典
長距離電話は（4倍に近い数が増えた→）4倍近く増えた．
长途电话增加了近四倍。 - 白水社 中国語辞典
敵は戦いを求めたが思うとおりにならず，やむをえず退却した．
敌人求战不得，只得退却。 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列はたえずスローガンを大声で叫ぶ．
游行的队伍不断高呼口号。 - 白水社 中国語辞典
彼は胸の怒りを抑えきれず，大声で怒鳴った．
按捺不住心里的火头，大声地骂了一句。 - 白水社 中国語辞典
彼は考えれば考えるほど愉快になって，思わず口笛を吹きだした．
他越想越美，不由得吹起口哨儿来了。 - 白水社 中国語辞典
まず、何についてのお問い合わせか教えて下さい。
首先请告诉我是关于什么的咨询。 - 中国語会話例文集
取り敢えず病院に行った方がいいです。
总之你还是去下医院比较好。 - 中国語会話例文集
少しずつ、丁寧に教えていきたいです。
想一点一点慢慢教。 - 中国語会話例文集
ごくわずかのうまい汁を吸おうという気さえない．
不愿意沾一星便宜。 - 白水社 中国語辞典
私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ．
咱们有日子没见面了。 - 白水社 中国語辞典
（音もなくにおいもない→）（人が）鳴かず飛ばずで人に知られていない，（事柄が）何の影響も与えない．
无声无臭((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は何も持たずに家を出る。
他什么都没拿就从家里出去了。 - 中国語会話例文集
帰る時は必ず挨拶します。
我回去的时候一定会打招呼。 - 中国語会話例文集
必ずイタリアに帰ります。
我一定要回意大利。 - 中国語会話例文集
そのエクササイズは難しかった。
那个训练很难。 - 中国語会話例文集
やむを得ずそれに賛成した。
我不得已同意了。 - 中国語会話例文集
英語もできずかなり不安です。
我也不会英语相当不安。 - 中国語会話例文集
労働の成果の分け前にあずかる．
分享劳动果实 - 白水社 中国語辞典
（公園・広場にある）くず入れ．
果皮箱 - 白水社 中国語辞典
沿道をうずめて歓迎する．
夹道欢迎 - 白水社 中国語辞典
影響はほんのわずかである．
影响实为浅鲜。 - 白水社 中国語辞典
さながら目に映ずるがごとし．
宛然在目 - 白水社 中国語辞典
少しずつ前に移動する．
一点［一］点地向前挪动。 - 白水社 中国語辞典
国勢はこれ故に振わず．
国势用是不振 - 白水社 中国語辞典
彼の家を訪ねます。
我去拜访他家。 - 中国語会話例文集
髄膜炎ワクチン
流脑疫苗 - 中国語会話例文集
液体を水で薄める
学习临床技术。 - 中国語会話例文集
比叡山を訪れる。
拜访了比叡山。 - 中国語会話例文集
隣の家の人を訪ねる。
拜访邻居。 - 中国語会話例文集
名前の由来を尋ねる。
寻求名字的由来。 - 中国語会話例文集
公園へ涼みに行く．
到公园乘风凉 - 白水社 中国語辞典
利己主義，エゴイズム．
利己主义 - 白水社 中国語辞典
国営農場，ソフホーズ．
国营农场 - 白水社 中国語辞典
異国情緒，エキゾチズム．
异国情调 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水．
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
厭世主義，ペシニズム．
厌世主义 - 白水社 中国語辞典
家を興し富を築く．
发家致富 - 白水社 中国語辞典
いつでも欲しい曲が一曲ずつ買える。
不管什么时候都能一首一首地买想要的歌曲。 - 中国語会話例文集
とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。
总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集
たとえ彼が知っていたとしても、言うはずがない。
就算他知道了，也不会说。 - 中国語会話例文集
君，体がずぶぬれじゃないか，着替えなさい．
你身上精湿，换换衣服吧。 - 白水社 中国語辞典
大きいことを言い，わずかな恵みを与え，人の心を買う．
说大活，使小钱收买人心。 - 白水社 中国語辞典
やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない．
无奈何只得去一趟。 - 白水社 中国語辞典
たとえ切り刻まれてずたずたにされても決して投降しない．
就是把我剁成肉酱也决不投降。 - 白水社 中国語辞典
舞台の幕がしずしずと開き，公演が始まった．
帷幕徐徐拉开，演出开始了。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがまずまずの家．≒小康人家．
小康之家 - 白水社 中国語辞典
（こちらを構えばあちらが構えず→）忙しくてすべてのことには手が回らない．
顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典
数を間違えたままで計算する。
我按照错误的数字计算。 - 中国語会話例文集
計画の数が増えるにつれて
随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
