「えいず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > えいずの意味・解説 > えいずに関連した中国語例文


「えいず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11145



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 222 223 次へ>

配置図を見せてもらえますか?

可以给我看看设计图吗? - 中国語会話例文集

それは今にも崩れそうに見える。

那个眼看就要崩塌了。 - 中国語会話例文集

(田畑に)水をやって干害に備える.

戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典

服はもう3回水を替えて洗った.

衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典

服は2回(水を取り替えて)洗った.

衣服洗了两和。 - 白水社 中国語辞典

まず撮影レンズ137の構成について説明する。

首先将说明摄像镜头 137的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

[原稿のサイズがメインサイズを超える場合]

[当文稿的尺寸超过主尺寸时 ] - 中国語 特許翻訳例文集

絶えず体内にアルコールが含まれている。

体内经常含有酒精。 - 中国語会話例文集

とりあえず勉強しなければいけないことがある。

总之我有必须要学习的东西。 - 中国語会話例文集

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。

首先请告诉我你方便的日期。 - 中国語会話例文集


彼が全然違って見えるということがあるはずがない。

他看起来完全没有什么不一样。 - 中国語会話例文集

まず何が欲しいか私に教えて下さい。

请你先告诉我你想要什么。 - 中国語会話例文集

私はこれについて昨日からずっと考えている。

我昨天开始一直在就这个进行思考。 - 中国語会話例文集

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。

首先请告诉我你方便的星期。 - 中国語会話例文集

それについてあれからずっと考えていた。

关于那个我从那之后一直在考虑。 - 中国語会話例文集

あなたの期待に沿えず大変申し訳ございません。

很抱歉,我没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集

ずっと抱えていた悔しい気持ちが吹っ切れた。

一直怀着的后悔的情绪消失了。 - 中国語会話例文集

君,急ぐな,とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら.

你不用急,先听听他的意见再说。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長時間持った,さあ手を持ち替えなさい!

拿了这么长时间了,快倒倒手吧! - 白水社 中国語辞典

(自覚の度が高い→)みずからよくわきまえている.

觉悟高 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと先生の戒めを覚えていた.

他一直记着老师的告诫。 - 白水社 中国語辞典

持って回った言い方をせずに,もう少し簡単に言え.

你别绕脖子,简单点说吧。 - 白水社 中国語辞典

答えはあいかわらずやんわりとしていた.

答话仍然是软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典

コウライウグイスがこずえで歌っている.

黄莺在梢头歌唱。 - 白水社 中国語辞典

わが国の国際的威光は絶えず高められている.

我国国际威望不断提高。 - 白水社 中国語辞典

アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず.

鸭子食 - 白水社 中国語辞典

先のことを考えておかないと,必ず目の前に思いがけない憂いが起きる.

没有远虑,必有近忧。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(答えが質問したことに外れる→)見当違いな答えをする.

答非所问 - 白水社 中国語辞典

(あらゆる物音が消え)あたりがしんと静まり返っている.⇒鸦雀无声yāquèwúshēng.

万籁无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は叫び声が聞こえても振りむかず,依然として前に進んで行く.

他听见喊声也不回头,依旧朝前走。 - 白水社 中国語辞典

【図2】再生方式の切り替えの例を示す図である。

图 2是示出再现方法的切换的示例的视图; - 中国語 特許翻訳例文集

ご厚意に応えられず申し訳ございません。

无法答谢您的厚意真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

彼らになんと言おうかずっと考えています。

一直考虑着跟他们说什么。 - 中国語会話例文集

彼らに何を言うべきか私はずっと考えている。

我一直在思考应该跟他们说什么。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに会えず残念だと言っています。

他说不能见到你非常的遗憾。 - 中国語会話例文集

家に帰ったらまず何をしたいですか。

你一回到家想最先做什么? - 中国語会話例文集

期待に答えられず、申し訳ございません。

辜负了期待,实在抱歉。 - 中国語会話例文集

取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。

总之先把产品的概算价格用口头提供了。 - 中国語会話例文集

ご期待にそえず、申し訳ございません。

没有达到期待,很抱歉。 - 中国語会話例文集

ワイパーが絶えず左右に揺れている.

刮雨器不停地摆动着。 - 白水社 中国語辞典

川が急に増水して,やむをえず渡しを一時停止する.

河水暴涨,只好暂停摆渡。 - 白水社 中国語辞典

大波がたえず堤防に打ち当たっている.

巨浪不停地冲撞着江堤。 - 白水社 中国語辞典

舌足らずで意思を正しく伝えることができない.

词不达意((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々はたえず授業のやり方を改善している.

我们不断地改进教学方法。 - 白水社 中国語辞典

将来を考えず一時の安逸をむさぼる.

苟且偷生苟且偷安((成語)) - 白水社 中国語辞典

臣下が身分をわきまえず帝王の称号を用いる.

僭号 - 白水社 中国語辞典

昭公7年といえば今からずっと昔である.

昭公七年离现在太辽远了。 - 白水社 中国語辞典

彼は絶えずぶつぶつ言って,私は本当に我慢できない.

他唠叨个不停,我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

将来を考えず一時の安逸をむさぼる.

苟且偷安((成語)) - 白水社 中国語辞典

将来を考えず一時の安逸をむさぼる.

苟且偷生((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 222 223 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS