「かんかしてない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんかしてないの意味・解説 > かんかしてないに関連した中国語例文


「かんかしてない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4513



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>

彼は感情を決して外に表わさない人である.

他是感情从不外露的人。 - 白水社 中国語辞典

(文字では表わしていない)行間の含みを理解する.

体会到文章的言外之意 - 白水社 中国語辞典

私には彼女を構っている時間はない

我没有时间应付她。 - 中国語会話例文集

お前が何を考えてるか俺は知らない

我不知道你在想什么。 - 中国語会話例文集

お前が今何を考えてるか俺は知らない

我不知道你现在在想什么。 - 中国語会話例文集

ただ現在にかまけて,将来のことを考えない

只顾目前,不顾长远。 - 白水社 中国語辞典

よって、中間ブロックの同期ヘッダ532を訂正しない(S127)。

因而,不纠正中间块的同步头 532(S127)。 - 中国語 特許翻訳例文集

それを提供しないことを考えている。

我在考虑不提供那个。 - 中国語会話例文集

今たいへん忙しくて,時間的にぐずぐずできない

现在都很忙,时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典

手だては考え尽くしたがみんな役に立たない

想尽办法都使不得。 - 白水社 中国語辞典


私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない

我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集

時間がとても詰まっているので,食事をする暇もない

时间太紧,顾不上吃饭。 - 白水社 中国語辞典

時間も刻限もない,四六時中,寝ても覚めても.

无时无刻((成語)) - 白水社 中国語辞典

あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい。

请不要想的太深刻。 - 中国語会話例文集

私はこの2日間、よく食べないように我慢していた。

我这两天忍着尽量不怎么吃东西 - 中国語会話例文集

それに関して私たちが出来ることは何もない

关于那件事情我们什么也做不了。 - 中国語会話例文集

このところ忙しくて新聞を読む時間がない.

最近很忙,没有时间看报纸。 - 中国語会話例文集

すべての観念論者が唯心論者ではない

不是所以观念论者都是唯心论者。 - 中国語会話例文集

正しい場所に保管されていない

没有在正确的地方保管。 - 中国語会話例文集

真剣に考えるべきで,盲従してはいけない

要认真思考,反对盲从。 - 白水社 中国語辞典

お年寄りの考えのとおりにしなくてはならない

该顺顺老人的意思。 - 白水社 中国語辞典

金額完済して,未返済の借金はない

全数还清,并无下欠。 - 白水社 中国語辞典

どうしても心中の感激を抑えられない

怎么也压抑不住心中的激情。 - 白水社 中国語辞典

(自分の利害と何の関係もない→)痛くもかゆくもない,急所を突いていない.≒不关痛痒.

无关痛痒((成語)) - 白水社 中国語辞典

客観世界を能動的に改造しなければならない

必须能动地改造客观世界。 - 白水社 中国語辞典

民間株と政府株には固定した比率がない

私股和公股没有固定的比例。 - 白水社 中国語辞典

彼が私の本を持って帰ったかもしれないと考えている。

我想他可能把我的书带回去了。 - 中国語会話例文集

彼らから提供された資料は完全ではない

他们提供的材料不完整。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しでも感傷的なものはがまんができない

他就連一點感傷的東西都無法忍受。 - 中国語会話例文集

彼は完全に外交的でないというわけでもないと私は思う。

我觉得他也不是完全没有外交策略的。 - 中国語会話例文集

問題の核心を突くことができない,肝心な点に触れることができない

搔不到痒处 - 白水社 中国語辞典

10週間以内に発送予定

预定在10周以内发送 - 中国語会話例文集

感染症のテストを行います。

我做感染病的检查。 - 中国語会話例文集

色々とデザインを考えていましたが、一体何が足りないかな?

考虑了各种设计,但到底是哪里不够呢? - 中国語会話例文集

彼の顔色が黄色く生気がないのを見ると,まるで長患いをしてまだ回復していない患者のようだ.

见他面色腊黄,恰似久病不愈的患者。 - 白水社 中国語辞典

もはや彼が私を見守っていると感じない

我已经感觉不到他在守护着我了。 - 中国語会話例文集

ここ5年間、私は彼と会っていない

这五年间我都没有见过他。 - 中国語会話例文集

(時間の検証に耐えられる→)時がたっても価値が衰えない

经得起时间的考验 - 白水社 中国語辞典

国家の前途に無関心な態度でいてはならない

对国家的前途不能采取冷漠的态度。 - 白水社 中国語辞典

私にはこれらに構っている時間がない

我没有时间管这些事。 - 白水社 中国語辞典

旅客が多すぎて,旅館はもはや収容できない

旅客太多,旅馆已经容纳不下。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を抑えつけたいと考えているが,それはできない

他想辖制我,办不到。 - 白水社 中国語辞典

彼女は限りない感情をこめて内心の思いを語った.

她缠绵地诉说自己的衷情。 - 白水社 中国語辞典

学習内容が一定期間に上げ得る効果に適合しなければならない

学习的内容要切合时效。 - 白水社 中国語辞典

あいつが何を考えているか(誰が知っていようか→)誰もわからない

谁知道他想到哪儿去了。 - 白水社 中国語辞典

ここ1週間くらいテレビを見てない

这一周左右都没有看电视。 - 中国語会話例文集

そういう論点は悲観的すぎて,私は賛成できない

这种论点太消极了,我不赞成。 - 白水社 中国語辞典

(主体工事は終了しているが周辺工事が完了していないために施主に引き渡せない)工事のやり残し.

尾巴工程 - 白水社 中国語辞典

(1)無鉄砲で物の見境がない,軽率でそそっかしい.(2)ぼんやりしている,ぽかんとしている.

愣头愣脑 - 白水社 中国語辞典

考えてみるとどうもおかしい,この事を彼が知らないなんて.

想起来也真奇怪,这事儿他居然不知道。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS