「かんかしてない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんかしてないの意味・解説 > かんかしてないに関連した中国語例文


「かんかしてない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4513



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 90 91 次へ>

写真には、泣いている赤ん坊とその母が映っている。

照片上有哭泣的婴儿和他的母亲。 - 中国語会話例文集

すべて完成させるのににどうしてもあと3日足りない

想要全都完成的话至少还再需要3天。 - 中国語会話例文集

この精密計器は壊れやすいので,気をつけて保管しなくてはならない

这个精密仪器很娇贵,要精心保管。 - 白水社 中国語辞典

遊び暮らして働くのを嫌がるという考えをはびこらせてはいけない

好逸恶劳的思想滋长不得。 - 白水社 中国語辞典

彼は上級機関の幹部によくない印象を与えることをしきりに心配している.

他惟恐给上级领导留下不好的印象。 - 白水社 中国語辞典

客観的法則を尊重し,見かけ倒しのようなことはやらない

尊重客观规律,不搞花架子。 - 白水社 中国語辞典

私は8月の中国に帰ることはまだ分からないけど考えている。

虽然不知道我8月是否能回中国,但正在考虑。 - 中国語会話例文集

図11は、光電変換素子を備えていない遮光画素を示す図である。

图 11是示出不包括光电转换元件的遮光像素的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

好き同士なら普通に考えて喧嘩はしないと思う。

我认为,如果互相喜欢的话,一般来说不会吵架。 - 中国語会話例文集

自分の価値観が通用しない場所に行きたいと思っています。

我想去用不上自己的价值观的地方。 - 中国語会話例文集


その案内人が私たちに美術館の中を案内してくれた。

那位引導员领我们参观了美術館。 - 中国語会話例文集

銀行は単純にお金を保管しておく場所であるだけではない

银行不只是单纯保管金钱的地方。 - 中国語会話例文集

国家の主権と領土の完全を防衛しなくてはならない

必须保卫国家主权和领土完整。 - 白水社 中国語辞典

このような管理の仕方はどうしても改めなければならない

这种管理方式必须改革。 - 白水社 中国語辞典

この件に関して社内に確認中です。

关于那件事我在向公司确认。 - 中国語会話例文集

室内は広々として明るく,甚だ心地よく感じられる.

室内宽敞明亮,甚感舒适。 - 白水社 中国語辞典

私は懸命に仕事をして,失われた時間を補わねばならない

我要努力工作,以补偿失去的时间。 - 白水社 中国語辞典

どんなに環境が厳しくても,我々の決心は絶対に動揺しない

无论环境多么艰苦,我们的决心绝不动摇。 - 白水社 中国語辞典

申請書を出して2週間になったが,まだ返事がない

申请书交上去两个星期了,还没有下文。 - 白水社 中国語辞典

一時間以内に送信する努力をしてほしい。

希望你能努力在一小时内发送信息。 - 中国語会話例文集

このような観点に対して,筆者は軽々に同調するすべがない

对这种观点,笔者是无法苟同的。 - 白水社 中国語辞典

名古屋市内の観光を予定している。

我准备在名古屋市内观光。 - 中国語会話例文集

あなたを含む品質管理、製造関連の担当者は変更されていないんでしょうか。

包括你在内的品质管理,制造相关的负责人有变动吗? - 中国語会話例文集

あなたを含む品質管理、製造関連の担当者は変更されていないのでしょうか。

包括你以内的与品质管理和生产关联的负责人没有改变吧? - 中国語会話例文集

作物が水浸しになるのをどうしようもなくぽかんとただ見ているわけにはいかない

咱们不能眼睁睁地看着庄稼被水淹了。 - 白水社 中国語辞典

これらの本は1か月でも読みきれないのに,1週間でなんてとんでもない

这些书一个月还看不完,不用说一个星期了。 - 白水社 中国語辞典

社外管理者も、社外秘密鍵SKBを、他人に盗まれないように厳重に管理している。

公司外管理者也严格管理公司外秘密密钥 SKB以使其不被他人盗用。 - 中国語 特許翻訳例文集

皆は心を一つにしなければならない,どちらも相手と考えが違ってはならない

大家要同心同德,谁也别跟谁俩心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

その問題については私はまだよく考えていないので,なんとも答えようがない

这问题我还没有仔细考虑,没法答碴儿。 - 白水社 中国語辞典

私たちは(方法を考えて→)なんとかしてこの問題を解決しなくてはならない

我们得想法子解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

セキュリティ関連については詳しくないので、社内の専任の者に確認いたします。

因为关于安保措施我也不太了解,所以我会向公司专职人员进行确认。 - 中国語会話例文集

私たちはまだ集合時間と集合場所を決めていない

我们还没有决定集合时间和集合地点。 - 中国語会話例文集

この件に関してあなたの知識は最新のものではない

关于这件事你的知识不是最新的。 - 中国語会話例文集

努力をしたことに関して咎めを受ける所以はないながらも……

尽管关于努力过的事没有承受非议的理由…… - 中国語会話例文集

元気な身体に産んでくれた母に感謝しなくてはいけない

必须要感谢生给我一个健康的身体的母亲。 - 中国語会話例文集

古い考えを持つ人は往々にして新しい事柄を受け付けない

守旧的人往往排拒新生事物。 - 白水社 中国語辞典

私は広東語がわからないので,初めて広州に行った時は滑稽なことばかりやらかしていた.

我不懂广州话,初到广州时净闹笑话。 - 白水社 中国語辞典

不填補期間とは、保証の対象にならない期間のことを意味しています。

保险观察期或者等待期指的是不在受保范围内的期间。 - 中国語会話例文集

既に持っているものに感謝しない人の元にはそれは絶対に来ないだろう。

对自己原本就有的东西不心存感谢的话那个是绝对不会来的吧。 - 中国語会話例文集

英語のレッスンは二時間以内にして欲しい。

我希望你把英语课控制在两个小时以内。 - 中国語会話例文集

私はそれに対して完璧な印象をもった。

我对那个有完美的印象。 - 中国語会話例文集

ある種の現象は人間の感覚によっては認識できない

某些现象是不能被人类感官所识别的。 - 中国語会話例文集

2つの課題をクリアしなければならないと考えられている。

专家认为不得不攻克两个课题。 - 中国語会話例文集

物価と賃金の関係をうまく調整しなくてはならない

必须理顺物价跟工资的关系。 - 白水社 中国語辞典

このような考え方は決して何の理由もなく生まれたものではない

这种想法决不是凭空产生的。 - 白水社 中国語辞典

各重要部門では人を残して夜間の警備をさせねばならない

各要害部门要留人守夜。 - 白水社 中国語辞典

子供が配偶者を選ぶに当たって,父母は過度に干渉する必要はない

子女择偶,父母不必干涉过多。 - 白水社 中国語辞典

(1)金文字の看板.(2)((貶し言葉))(堂々としているが実は内容のない)他人にひけらかすための名目・名称.

金字招牌 - 白水社 中国語辞典

来週の予定はまだ分からないが、何日かは暇な時間がある。

虽然不知道下周有什么计划,但是有几天有空余的时间的。 - 中国語会話例文集

私が何を考えているのかを伝えるだけでは足りないだろう。

仅仅表达出我在想什么还不够吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 90 91 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS