「かんかしてない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんかしてないの意味・解説 > かんかしてないに関連した中国語例文


「かんかしてない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4513



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>

私と会う時間を作ってくれない

你没有腾出和我见面的时间。 - 中国語会話例文集

この一週間全く雨が降っていない

这一周完全没有下过雨。 - 中国語会話例文集

歳なんて関係ないと思いますよ。

我觉得跟岁数无关哦。 - 中国語会話例文集

図書館で本を探さなくてはならない

必须在图书馆找书。 - 中国語会話例文集

1週間もこんな事につきあっていられない

一周都是这种事情我可应付不来。 - 中国語会話例文集

実験室の設備は完備されていない

实验室的设备很不完全。 - 白水社 中国語辞典

まず冷静になりなさい,感情に走ってはいけない

你先冷静冷静吧,不要感情用事。 - 白水社 中国語辞典

学校が始まってまだ2週間もたたない

开学还不到两个礼拜。 - 白水社 中国語辞典

贅沢な習慣をつけてはならない

别养成奢侈的习性。 - 白水社 中国語辞典

悪い影響はまだ完全に粛清されていない

流毒未完全肃清。 - 白水社 中国語辞典


私はこれと言ってよい方法を考え出せない

我想不出什么好办法来。 - 白水社 中国語辞典

当社の所定内労働時間数は7時間半である。

本公司的规定劳动时长是7个半小时。 - 中国語会話例文集

関連するワードが適切な言い回しに置換された。

相关的单词用恰当的措辞进行了置换。 - 中国語会話例文集

間食をしないことにしてから、半年以上になります。

从我不吃零食开始已经过了半年多了。 - 中国語会話例文集

私の原稿がまだ不完全ではないかと心配をしていました。

我担心我的原稿是不是还不够完善。 - 中国語会話例文集

私は彼のことをあまりよく知らない,直感的な印象があるのみだ.

我对他了解不深,只是有一点直觉的印象。 - 白水社 中国語辞典

天候の変化にかんがみて,もともとの飛行計画を少し手直ししなければならない

鉴于天气的变化,原定的飞行计画要作一些变动。 - 白水社 中国語辞典

我々は未知の領域に対して敢然として探求しなければならない

我们对未知领域要敢于试探。 - 白水社 中国語辞典

もし許されるなら、私は時間が掛かっても貴方につぐないたい。

如果可以得到你的原谅我想花时间来补偿你。 - 中国語会話例文集

彼が心の中でどのように考えているのか,私は推測しようがない

他心里是怎么想的,我无从悬揣。 - 白水社 中国語辞典

アレルギーの心配のない快適な環境

不用担心过敏的舒适环境。 - 中国語会話例文集

子供たちは考え方が天真爛漫で,雑念がない

孩子们思想简单,没有杂念。 - 白水社 中国語辞典

家庭環境は人間の一生を左右できない

家庭环境决定不了一个人的一生。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はいつも肝心な点に及ばない

他说话经常说不到点子上。 - 白水社 中国語辞典

しっかりと睡眠時間が確保されているが、体の疲れが取れない

虽然充分保证了睡眠,但是身体的疲惫还是没能缓解。 - 中国語会話例文集

「結婚は愛情の墓場であるか否か」に関する果てしのない討論.

关于“结婚是不是爱情的坟墓”的无休止的讨论 - 白水社 中国語辞典

貴紙を通じて広告を配信できないかと考えております。

我在考虑能否通过贵报来发出广告呢? - 中国語会話例文集

接待や贈り物をして頼み込まないで,鑑札が下りると思っているのか?

不请客送礼铺路,你还想批执照? - 白水社 中国語辞典

1年間中国語を習って,一言も話せないなんて,全くおかしい.

学了一年中文,连一句话都不能说,这太笑话了。 - 白水社 中国語辞典

尋ねて来た身内に対して,彼は顔向けできないと感じた.

面对来探望他的亲人,他感到羞惭。 - 白水社 中国語辞典

自転車に乗って北京から天津に行くには,9時間では着けない

骑自行车从北京到天津,九个钟头到不了。 - 白水社 中国語辞典

時間をむだにしないで学習すべきで,絶対に学業をおそろかにしてはならない

应当抓紧时间学习,千万不要旷废学业。 - 白水社 中国語辞典

君はどうして過ちを犯したか考えねばならない,にやにや笑って意に介さないということはあってはならない

你应该想想自己为什么犯错误,不要笑嘻嘻的不在乎。 - 白水社 中国語辞典

私はこの寸法に関して問題ないことを確認しました。

我确认了关于这个计划没有问题。 - 中国語会話例文集

したがって、一般大衆の協力を得る方が簡単かもしれない

因此,或许得到一般大众的合作会更简单一些。 - 中国語会話例文集

その商品のレンタル期間を延長してもらえないでしょうか?

可以帮我延长那件商品的租借期吗? - 中国語会話例文集

君はなんとこんな事をしでかして,私さえ面目がないと感じた.

你竟做出这种事来,连我也感到不光彩。 - 白水社 中国語辞典

好漢昔日の武勇を語らず,昔の事を持ち出して自慢しない

好汉不提当年勇。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろとても忙しく,一度も時間どおりの食事をしたことがない

他最近很忙,没有吃过一顿应时饭。 - 白水社 中国語辞典

環境が困難であればあるほど,意志はしっかりしなくてはならない

环境越是困难,意志越要坚定。 - 白水社 中国語辞典

絶対的に完璧であるということは存在しない

绝对的完美是不存在的。 - 白水社 中国語辞典

私も彼らのコネを使って安いものを買おうとは考えていない

我也不指望走他们的后门儿买什么便宜货。 - 白水社 中国語辞典

私たちが環境を破壊しているのだという事実を忘れてはならない

我们不能忘记破坏环境这一事实。 - 中国語会話例文集

時間は未定ですが、その日は外出しないように予定をして下さい。

虽然时间还没有定,但请那天不要外出。 - 中国語会話例文集

既にその場所(期間)に身を置いた以上,当然手をこまねいて傍観しているわけにはいかない

既已置身其间,当然不能袖手旁观。 - 白水社 中国語辞典

彼が当時どんな官職を受け持っていたか記憶がはっきりしない

他当时担任什么职分我记不清了。 - 白水社 中国語辞典

作者は主として自分の観点を明らかにすべきで,過多な引証を必要としない

作者主要应该阐述自己的观点,不要过多的引证。 - 白水社 中国語辞典

この人は教授じゃない,着ているものも話し方も表情もそれらしくない,と彼は考えた.

他思量,这个人不是教授,衣服不像,说话不像,神色也不像。 - 白水社 中国語辞典

盗まれたりするといけないから保管してあるのかもよ。

可能是因为如果被盗什么的就糟了所以才进行保存的吧。 - 中国語会話例文集

彼は、弟が事故に関与していないと知り、安心した。

他知道了弟弟和事故没有关系,安心了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS