「かんかしてない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんかしてないの意味・解説 > かんかしてないに関連した中国語例文


「かんかしてない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4513



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>

渋滞のため、交通警官は忙しくてご飯を食べる時間がない

因为堵车,交警忙得吃饭的时间都没有。 - 中国語会話例文集

渋滞のため、交通警官は忙しくてご飯を食べる時間がない

因为交通堵塞,交警忙得没时间吃饭。 - 中国語会話例文集

それはとても切ない感じがします。

那个有种非常难过的感觉。 - 中国語会話例文集

税関は検査のためにそれを保持しなくてはならない

海关会检查所以必须保存那个。 - 中国語会話例文集

あなたに必要とされていないのだと感じました。

我觉得你不需要我。 - 中国語会話例文集

その赤ん坊を起こさないようにしてください。

请你不要吵醒那个婴儿。 - 中国語会話例文集

プロではないが、とても上手で感動した。

虽不是专业的,但很拿手使我很感动。 - 中国語会話例文集

絶対に無くさないように、大切に保管してください。

请一定不要丢失小心保管。 - 中国語会話例文集

君の言っているのは少しも関係ない

你说的一点儿也不挨边儿。 - 白水社 中国語辞典

3日の時間をつぶしてもそれをやり遂げねばならない

豁出三天时间也得把它做好。 - 白水社 中国語辞典


時間が差し迫っている,これ以上ぐずぐずできない

时间很急促,不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典

どうしても自分の感情を抑えきれない

怎么也控制不住自己的感情。 - 白水社 中国語辞典

絵は描き終わったが,ただ落款をまだ施していない

画是画完了,就是还没落款。 - 白水社 中国語辞典

法制観念を広く宣伝しなくてはならない

要普遍地宣传法制观念。 - 白水社 中国語辞典

任務は容易でない,と同時に時間が差し迫っている.

任务艰巨,同时时间又很紧迫。 - 白水社 中国語辞典

リンゴはまだ完全に熟していない

苹果还没有熟透。 - 白水社 中国語辞典

生産と消費は関連を失ってはならない

生产和消费不能脱节。 - 白水社 中国語辞典

何事でも偏見なしに考えなくてはならない

什么事情应该想开点儿。 - 白水社 中国語辞典

税務幹部は法律に基づいて徴税しなければならない

税务干部要依法征税。 - 白水社 中国語辞典

どうしても方法を考えなければならない

总得想个办法 - 白水社 中国語辞典

君は考え違いをしている,そういう事じゃない

你想左了,不是那么回事。 - 白水社 中国語辞典

病室の看護士(婦)は一年じゅう定員に達しない

病房里护士常年缺编。 - 白水社 中国語辞典

感情の起伏が激しく一定しない

喜怒无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

私がそんなに簡単に諦めるだろうと思うほど、彼は全く考えていないわけじゃないと願うよ。

我希望他不要认为我会轻易的放弃。 - 中国語会話例文集

私は心にむなしさを感じて何をしたらいいのかわからない

我觉得心里很空虚,不知干什么好。 - 白水社 中国語辞典

長期的な観点からはポテンシャル採用が重要かもしれない

从长期观点来看潜力录用没准很重要。 - 中国語会話例文集

それはある程度改善したが、完全ではない

虽然那个在某种程度上改善了,但是并不完善。 - 中国語会話例文集

会議は時間を限定しなければならない

开会必须限定时间。 - 白水社 中国語辞典

(ほこり一つかぶっていない→)悪い習慣・思想に少しも汚されていない,ちり一つなく清潔である.≒一尘不染.

纤尘不染((成語)) - 白水社 中国語辞典

正しく時間を把握してたのか、それとも知らない間に時間が経っていたのですか?

是准确把握了时间,还是在不知不觉中让时间悄悄溜走了? - 中国語会話例文集

指導幹部は決してみだりに見解を発表してはならない

领导干部千万不能胡乱发表议论。 - 白水社 中国語辞典

ノードBアンテナ5ないし8からのDRS伝送は、簡略のために図示していない

为简单起见,没有示出来自节点 B天线5至 8的 DRS发射。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは特別な状況であって,普通は慣例として援用してはならない

这是特别情况,一般不能援例。 - 白水社 中国語辞典

どうして彼女が私に好感を持つのか,私にはあまり理解できない

我不大理会,为什么她对我会有好感。 - 白水社 中国語辞典

バスが完全に停車するまで移動しないでください。

在巴士完全停下前请不要移动。 - 中国語会話例文集

製品の質を鑑定しなければならない

必须鉴定产品的质量。 - 白水社 中国語辞典

この新しい環境にやって来て,彼は常にあまり落ち着いていない

来到这个新环境,他心里总不太安定。 - 白水社 中国語辞典

時間がかかっても自分の人生は自分で切り開くしかない

就算花费时间,自己的人生也要靠自己开拓。 - 中国語会話例文集

自動信号区間は70キロ以内で,ただ1人の人間が区間内の各列車を管理している.

自动信号区间在公里以内,只用一个人来管理区间的各列车。 - 白水社 中国語辞典

信じられない眺めにぽかんと口をあけて見とれる

眼前难以置信的风景让我吃惊得张大了嘴巴。 - 中国語会話例文集

彼は考えれば考えるほど考えがぐらつき,気持ちが混乱してわけがわからない

他越想越没主意,心里乱七八糟的。 - 白水社 中国語辞典

発明者らは、間隔当たりに平均してlnhのこのような更新しか存在しないことを観察した。

我们观察到每个间隔上平均仅有 ln h个这种更新。 - 中国語 特許翻訳例文集

機械が壊れて欠陥が出て来たので,廃棄するほか仕方がない

机器伤残,只得报废。 - 白水社 中国語辞典

問題について真剣に考えない

关于问题不认真地考虑。 - 中国語会話例文集

熱中症がまだ完全に治っていない

我的中暑还没有完全治好。 - 中国語会話例文集

もうどこにも行く場所がないと感じています。

我感觉我已经无处可去了。 - 中国語会話例文集

環境への影響については、ほとんど心配ない

基本上不用担心对环境的影响。 - 中国語会話例文集

原発事故の関連死はまだ報告されていない

还没有与核电站事故相关的死亡报道。 - 中国語会話例文集

そこはとても仕事をする環境ではない

那里真的不是工作的环境。 - 中国語会話例文集

私には十分な時間が残されていない

我没有留下充足的时间。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS