「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなた宛ての手紙です。

给你的信。 - 中国語会話例文集

お会計をお願いします。

麻烦您结账。 - 中国語会話例文集

これで同意お願いします。

请同意。 - 中国語会話例文集

シート記入のお願い。

填写表格的请求。 - 中国語会話例文集

できるだけ頑張ります。

会尽力的。 - 中国語会話例文集

間違えて予約をした。

预约错了。 - 中国語会話例文集

間違って送りました。

发错了。 - 中国語会話例文集

仕事を頑張ります。

努力工作。 - 中国語会話例文集

オリンピックを楽しみにしていますが、時差があるので眠くなると思います。

我虽然很期待奥运会，但是因为有时差，我想会很困。 - 中国語会話例文集

暑いのは苦手です。

我怕热。 - 中国語会話例文集

私も頑張ります。

我也会努力。 - 中国語会話例文集

日本ではあまり見ることができないストリートパフォーマンスを見ることができます。

在日本能够看到不常见的街边表演。 - 中国語会話例文集

彼は学校に行ってます。

他去学校了。 - 中国語会話例文集

明日学校はあるの？

明天上学吗？ - 中国語会話例文集

海洋藻類学者

海洋藻类学家 - 中国語会話例文集

キャッチコピーを考える。

思考标语。 - 中国語会話例文集

簿記の試験は終わったが、会社の試験があるのでなかなかゆっくり休めない。

虽然簿记的考试结束了，但还有公司的考试，不能好好休息。 - 中国語会話例文集

あともう少しだけ頑張る。

再加把油。 - 中国語会話例文集

あなたが彼女がビーチに来る事を知った時に私にそれを教えてほしかった。

她来海滩的时候我想让你告诉我的。 - 中国語会話例文集

あなたとの連絡がうまくとれなかったので、お渡しするのが遅くなりました。

因为没能顺利的联系到你，所以给迟了。 - 中国語会話例文集

土曜日は近隣の夏祭りがあった為、若干集客が弱かったと推察する。

因为礼拜六在附近有夏日活动，我猜测客人会少一些。 - 中国語会話例文集

乗馬を始めて1年が過ぎたころ、乗馬は簡単ではないことがわかりました。

骑马骑了一年多才明白骑马不是一件简单的事情。 - 中国語会話例文集

千歳飴は、親が自らの子に長寿の願いを込めて、細く長くなっています。

千岁糖里包含了父母希望自己孩子长寿的愿望，所以是细长的。 - 中国語会話例文集

七五三は女の子が3歳と7歳、男の子が3歳と5歳に着物を着て神社に行きます。

七五三节是3岁和7岁的女孩子，3岁和5岁的男孩子穿着和服去神社。 - 中国語会話例文集

商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。

生意好不好取决于顾客能不能乐意付钱。 - 中国語会話例文集

上記の値が、何か理由もなく減少していくというのは問題があります。

上面的数值毫无理由地在减少，这有问题。 - 中国語会話例文集

二時に外出します。

我明天两点外出。 - 中国語会話例文集

私は彼を信じていたが、今は彼がただのおべっか使いだと気付いた。

虽然我曾经很信任他，但我意识到如今的他只是一个善于阿谀奉承的人， - 中国語会話例文集

その風刺画では、日本人が出っ歯の中年男として描かれていた。

那副讽刺画作中，日本人被描绘成了一个龅牙的中年男子。 - 中国語会話例文集

もしインドネシアでインターネットが使えなかったら、9日の夜の予約を取ることができない。

如果在印度尼西亚不能使用电脑的话，就不能预约9号的晚上。 - 中国語会話例文集

オープンキャンパスとは高校生たちが大学の見学にくることです。

校园开放日是指高中生们去大学参观的意思。 - 中国語会話例文集

このことからも、世界有数の大きな都市だということがうかがえる。

从这件事上也能够看出来这是世界屈指可数的大都市。 - 中国語会話例文集

これからは作業をしていきますが、彼らと一緒にがんばって成功させたいと思います。

接下来就要开始工作了，想和他们一起努力做好。 - 中国語会話例文集

その国が長距離ミサイルを試射する準備をしているという情報がある。

有消息称那个国家正在准备试射远距离导弹。 - 中国語会話例文集

亜種間の差異に注目すると、バードウォッチングへの興味が広がりますよ。

如果着眼于亚种间差异，观察鸟类的兴趣就会增加哦。 - 中国語会話例文集

お会計をお願いします。

请买单。 - 中国語会話例文集

お勘定をお願いします。

请结账。 - 中国語会話例文集

お願いしたいこと

想要拜托的事 - 中国語会話例文集

お願いをしたいです。

想拜托您。 - 中国語会話例文集

お願い申し上げます。

拜托您。 - 中国語会話例文集

いつも笑顔でいたい。

想一直保持笑容。 - 中国語会話例文集

この手紙を読んで。

读这封信。 - 中国語会話例文集

この人を探している。

在找这个人。 - 中国語会話例文集

これから頑張ります。

今后会加油的。 - 中国語会話例文集

これをお願いします。

这个拜托你了。 - 中国語会話例文集

ご確認をお願いします。

请您确认。 - 中国語会話例文集

ご対応をお願いします。

请处理。 - 中国語会話例文集

ご理解お願いします。

希望您理解。 - 中国語会話例文集

ご了承願います。

请见谅。 - 中国語会話例文集

ご都合は如何ですか。

您有时间吗？ - 中国語会話例文集