意味 | 例文 |
「きずい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27676件
水増し請求.
虚报账目 - 白水社 中国語辞典
泉の水がたえず上の方にわき出る.
泉水不断往上冒。 - 白水社 中国語辞典
舞台の幕がしずしずと開き,公演が始まった.
帷幕徐徐拉开,演出开始了。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがまずまずの家.≒小康人家.
小康之家 - 白水社 中国語辞典
いるはずのない君を探す。
寻找不可能在的你。 - 中国語会話例文集
金額は変わっていないはずです。
金额应该没有变。 - 中国語会話例文集
最近仕事でずっと忙しいです。
我最近工作一直很忙。 - 中国語会話例文集
それを聴いているはずです。
你应该正在听那个。 - 中国語会話例文集
まずは記入したらいいですね?
先写下来就可以吧? - 中国語会話例文集
いずれ景気は回復する。
经济迟早会恢复。 - 中国語会話例文集
今時の娘は全く恥ずかしがらず,どんなことでもはばからずに言う.
如今的姑娘都脸大,什么都敢说。 - 白水社 中国語辞典
【図10】CCU間の同期のずれについて説明する図である。
图 10是帮助说明 CCU之间同步的差异的示图; - 中国語 特許翻訳例文集
どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか?
为什么迟迟不表示态度? - 白水社 中国語辞典
今日は比較的涼しい。
今天比较凉爽。 - 中国語会話例文集
川の水がきれい。
河水很干净。 - 中国語会話例文集
清水がわき出ている.
泉水往出冒。 - 白水社 中国語辞典
深い共感を築く.
建立深厚的感情 - 白水社 中国語辞典
川の水がきれいである.
河水很清。 - 白水社 中国語辞典
春の水が澄みきっている.
春水盈盈 - 白水社 中国語辞典
彼はそれを一人でできたはずがない。できなかったはずだ。
他不可能一个人完成那个,应该没有完成。 - 中国語会話例文集
今後彼ら2人の間に必ず大きないざこざが起きるはずである.
以后他们俩准会有一场了不起的纠纷。 - 白水社 中国語辞典
こんなに難しい道理は,彼に理解できるはずがない!
这么深的道理,他能懂吗? - 白水社 中国語辞典
彼のことがずっと大好きです。
我一直都很喜欢他。 - 中国語会話例文集
箱根にずっと行きたかった。
我一直都想去箱根。 - 中国語会話例文集
彼の成長をずっと見てきた。
我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集
英語もできずかなり不安です。
我也不会英语相当不安。 - 中国語会話例文集
まず初めにご飯を食べに行きました。
首先去吃了饭。 - 中国語会話例文集
言ったことが実現できず恥をさらす.
打嘴现世 - 白水社 中国語辞典
任務が果たせず復命できなくなった.
交不了差了 - 白水社 中国語辞典
泉の口から外へ水が噴き出す.
泉眼往外喷水。 - 白水社 中国語辞典
わずか1か月の期間内に.
在短短的一个月时间内 - 白水社 中国語辞典
財貨を盗むのは恥ずべきことだ.
偷窃财物是可耻的。 - 白水社 中国語辞典
必ず回復するという希望です。
希望务必恢复。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいました。
今天一直待在了家里。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいるつもりだ。
今天打算一直待在家里。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいますか。
你今天一直在家吗? - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいました。
我今天一直在家。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか?
没有搬迁时期的误差吗? - 中国語会話例文集
彼はその時からずっと忙しい。
他那时候一直很忙。 - 中国語会話例文集
君がこんなことを言うのはまずい.
你说这话就差劲。 - 白水社 中国語辞典
資金は絶えず移動している.
资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典
泉の水はかくのごとく清い.
泉水清如许 - 白水社 中国語辞典
借金が返せず言い逃れをする.
搪帐 - 白水社 中国語辞典
今は気持ちがずっと落ち着いた.
现在心理稳实多了。 - 白水社 中国語辞典
異郷で思いがけず巡り会う.
异地相逢 - 白水社 中国語辞典
今日彼は絶対に来るはずはない.
今天他准保不会来。 - 白水社 中国語辞典
主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する.
不考虑主客观条件,一味盲动。 - 白水社 中国語辞典
これらの木の枝葉はとてもみずみずしい.
这些树枝很鲜。 - 白水社 中国語辞典
この小説中の人物はいずれも生き生きしている.
这篇小说里的人物都是活生生的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |