| 例文 |
「しじけい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45524件
こじつけた紛らわしい説．
穿凿疑似之说
- 白水社 中国語辞典
こじつけた紛らわしい説．
穿凿疑似之说 - 白水社 中国語辞典
（ある刑事事件に関連した）刑事被告人一同．
一干人犯 - 白水社 中国語辞典
自己満足していてはいけない．
可不能自满啊。 - 白水社 中国語辞典
助手を割りふりして実験準備をしなければならない．
要支配助手作实验准备。 - 白水社 中国語辞典
食事を残してはいけない。
饭菜不能剩。 - 中国語会話例文集
授業中は話をしてはいけない．
上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典
軽度の症状
轻度症状 - 中国語会話例文集
牽引自動車．
牵引汽车 - 白水社 中国語辞典
試験注意事項．
考试须知 - 白水社 中国語辞典
学術権威者．
学术权威 - 白水社 中国語辞典
自分の意見を他人に押し付けてはいけない。
不能将自己的意见强加在他人身上。 - 中国語会話例文集
彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける．
他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典
今、自分自身が情けないです。
我现在自己很难为情。 - 中国語会話例文集
形式だけを重んじ，内容を重んじない．
只讲究形式，不重内容。 - 白水社 中国語辞典
今実験で忙しい。
我现在因为实验很忙。 - 中国語会話例文集
貧困を退治しなければならないし，また愚昧をも退治しなければならない．
既要治穷，也要治愚。 - 白水社 中国語辞典
1時間だけ買い物をしました。
我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集
私は女性にだけ、優しいのです。
我只对女性温柔。 - 中国語会話例文集
私は理系を受験したいと思う．
我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典
人生は決して同じにはならない。
人生不可能重复。 - 中国語会話例文集
この件は時間をかけて協議し，じっくり考慮しなければならない．
这件事应从长商讨、从长考虑。 - 白水社 中国語辞典
彼女の授業を二回受けました。
我上了两次她的课。 - 中国語会話例文集
自分をけなしてはならない，また人をけなしてもいけない．
不要丑化自己，也不要丑化他人。 - 白水社 中国語辞典
児童に対しては保護するだけでなく，教育もしなければいけない．
对于儿童既要保护好，还要教育好。 - 白水社 中国語辞典
無駄な時間を過ごしてはいけない。
不能浪费时间。 - 中国語会話例文集
時間を浪費してはいけない．
不要浪费时间。 - 白水社 中国語辞典
信じようが信じまいが君次第だ，私はどうせ信じないけど．
信不信由你，反正我不信。 - 白水社 中国語辞典
順序よく乗車しなさい，押し合ってはいけません！
按次序上车，不要拥挤！ - 白水社 中国語辞典
かたじけなくもお教えをいただく．
辱承指教 - 白水社 中国語辞典
気をつけて！足をくじかないように！
注意！别崴了脚！ - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない．
这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．
按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典
私も同じ意見です。
我也是同样的意见。 - 中国語会話例文集
自分自身の体験．
自身的经历 - 白水社 中国語辞典
受け付けで招待状をご呈示下さい。
请在柜台出示邀请函。 - 中国語会話例文集
＜第一実施形態＞
< 第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集
悪いけど、そろそろ食事に行かないといけない。
抱歉，我必须去吃饭了。 - 中国語会話例文集
どうしても欠員を1人補充しなければならない．
必须补一个名额。 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
この事はまだ少し時間をかけないといけない．
这件事还得破费点儿功夫。 - 白水社 中国語辞典
毛筆で大きい字を書く時は懸腕にしなければいけない．
写大字时要悬腕。 - 白水社 中国語辞典
こうした状況をいつまでも続けさせてはいけない．
不能让这种状况延续下去。 - 白水社 中国語辞典
照尺をのぞいて照準をつける．
透过标尺瞄准 - 白水社 中国語辞典
話は短めにしなければならない．
说的话要短些。 - 白水社 中国語辞典
国慶節慶祝行事参加者．
国庆观礼代表 - 白水社 中国語辞典
軍隊を差し向けて攻撃の準備をしなければならない．
必须调遣军队准备进攻。 - 白水社 中国語辞典
条件を満たしている。
满足条件。 - 中国語会話例文集
経常移転収支
经常性转移收支 - 中国語会話例文集
経済至上主義．
经济主义 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
