「しじけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しじけいの意味・解説 > しじけいに関連した中国語例文


「しじけい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45524



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 910 911 次へ>

少し時間を頂けますか?

请能您给我点时间吗? - 中国語会話例文集

彼は自分の意見を取り消した.

他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

事件の経過を詳しく述べる.

把事情的经过细细地铺陈一下。 - 白水社 中国語辞典

何件かの事件が発生した.

发生了几起案子。 - 白水社 中国語辞典

参加者が1次試験に向けての勉強をしています。

参加者在为了初次测试而学习着。 - 中国語会話例文集

人身事故の届け出を警察にしなかった。

我没有将人员伤亡事故报告给警方。 - 中国語会話例文集

結論じみたことを言うな,話には余裕を残しておけ.

不要把话说绝了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は常にこじつける用意をしている。

她总是做好了诡辩的准备。 - 中国語会話例文集

【図3】1つの実施形態におけるパケット構造を示す。

图 3是用于一个实施例的分组结构; - 中国語 特許翻訳例文集

けんかをしなければ友人になれない.

不打(骂)不成交((成語)) - 白水社 中国語辞典


彼女の装いは,あまりにもけばけばしすぎる.

她的打扮,太刺眼了。 - 白水社 中国語辞典

この腫物はできるだけ早く切除しなければならない.

这只瘤必须及早切除。 - 白水社 中国語辞典

訴訟事件を処理するには事実の真相を明らかにしなければならない.

处理案件要弄清事实的真相。 - 白水社 中国語辞典

実験結果の一般化可能性を検証しなさい。

请验证实验结果的普遍适用性。 - 中国語会話例文集

私たち2人の意見は思いがけず一致した.

我们两个人的意见想不到暗合起来。 - 白水社 中国語辞典

真剣に考えるべきで,盲従してはいけない.

要认真思考,反对盲从。 - 白水社 中国語辞典

(高級幹部のために政治・経済の情報を収集するために設けた)政治秘書.

政治秘书 - 白水社 中国語辞典

彼は実践を通じて自分の経験を豊富にした.

他通过实践,丰富了自己的经验。 - 白水社 中国語辞典

異常信号を感知してかけつけた。

感知到了异常信号赶了过去。 - 中国語会話例文集

耳にしただけで中身を理解していない言論,聞きかじりの意見.

耳食之论((成語)) - 白水社 中国語辞典

棚卸しを実施して欠減を計上した。

在盘点存货之后,我们记录了存货损耗。 - 中国語会話例文集

むつまじい夫婦の仲を裂くようなことをしてはいけない.

休拗折并蒂莲。 - 白水社 中国語辞典

新しい事件が長引いて古い事件になった.

现案拖成了老案。 - 白水社 中国語辞典

私も呪文をかけられたい。

我也想被诅咒 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私を勇気付ける。

她常常给我带来勇气。 - 中国語会話例文集

彼は銃口を私に向けています。

他把枪口瞄准了我。 - 中国語会話例文集

彼氏といちゃつける時間です。

与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集

基準に従わなけらばならない。

必须遵从基准。 - 中国語会話例文集

彼女の顔は抜けるように白い.

她的脸蛋儿白白净净的。 - 白水社 中国語辞典

人はとても誠実で,信頼が置ける.

人挺实诚,靠得住。 - 白水社 中国語辞典

分け隔てのない親密な友人.

忘形交((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

磁石でくぎを吸いつける.

用磁铁吸钉子。 - 白水社 中国語辞典

君たちは正直でなければならない.

你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典

血を分けた肉親の間の情愛.

骨肉之情 - 白水社 中国語辞典

互いに心中を打ち明ける.

互诉衷情 - 白水社 中国語辞典

彼女を追いかけて1年になる.

追她追了一年了。 - 白水社 中国語辞典

当社は検収基準で売上を計上している。

本公司根据验收标准计入营业额。 - 中国語会話例文集

この文章の精神をまじめに会得しなければならない.

要认真领会这篇文章的精神。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分が十分な新しい知識を持っていることをひけらかしている.

她夸耀自己有足够的新知识。 - 白水社 中国語辞典

私は少しは寂しいけど、孤独は感じません。

我有一点寂寞但并不孤独。 - 中国語会話例文集

500人も申請して10人採用しただけである.

有五百人申请就取了十名。 - 白水社 中国語辞典

閲覧室の辞書類は室外に持ち出してはいけない.

阅览室的工具书不可携出室外。 - 白水社 中国語辞典

況してや、彼女が機密事項を知っているわけがない。

都不用说,她不可能知道那个机密事件。 - 中国語会話例文集

ご自分自身のことについて話していただけませんか?

可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集

彼女は意地の悪い態度で私に話しかけた。

她用刁难的态度跟我搭话。 - 中国語会話例文集

遅い時間まで明日の準備をしなければならない。

不得不做明天的准备到很晚。 - 中国語会話例文集

うわさを軽々しく信じてはいけない.

不要轻信谣言。 - 白水社 中国語辞典

謦咳に接する,じかにお会いして話を承る.

亲承謦欬 - 白水社 中国語辞典

物事をやるには事の軽重緩急を区別しなければいけない.

做事要分轻重缓急。 - 白水社 中国語辞典

あなたの授業を受けて、私は初めて英語が楽しいと感じました。

上你的课,我第一次感觉到英语很有趣。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 910 911 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS