「しもよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

燃えるようなまなざし．

灼热的眼睛 - 白水社 中国語辞典

私も祖母のようにたくさん運動しようと思った。

我也想像祖母那样做好多运动。 - 中国語会話例文集

彼らは私よりも先に死んでしまうかもしれません。

他们也许比我死得还早。 - 中国語会話例文集

彼に対してもっと厳しくしてもよいだろう．

他对他不妨要求严格一些。 - 白水社 中国語辞典

私の妻も子供もあなたを歓迎しますよ。

我的妻子和孩子都欢迎你。 - 中国語会話例文集

私も銀行へ連絡しますよ。

我也会跟银行联络哦。 - 中国語会話例文集

彼はいつも私によくしてくれる。

他一直对我很好。 - 中国語会話例文集

何も心配しなくてよい。

你不用担心任何事。 - 中国語会話例文集

仕事をしなくてもよいです。

你不用工作也可以。 - 中国語会話例文集

私たちはサインをしなくてもよい。

我们可以不用签名。 - 中国語会話例文集

私よりもあなたの方が優しいです。

你比我温柔。 - 中国語会話例文集

バスを発車させてもよろしいですか？

可以发车了吗？ - 中国語会話例文集

微塵も心配などしていないよ。

一点担心也没用哦。 - 中国語会話例文集

お叱りを受けるかもしれませんよ。

可能会被责骂哦。 - 中国語会話例文集

彼らは私にとてもよくしてくれた。

他们对我很好。 - 中国語会話例文集

夕食の後散歩でもしてこよう．

吃过晚饭出去遛一遛。 - 白水社 中国語辞典

味が薄い，もう少し塩を入れよう．

味淡，再着点儿盐。 - 白水社 中国語辞典

彼に聞いても私に聞いてもどちらでもよい．

或者问他或者问我都行。 - 白水社 中国語辞典

私が行っても行かなくてもどちらでもよい．

我去不去两可。 - 白水社 中国語辞典

私はもう帰っても良いですか？

我已经可以回家了吗？ - 中国語会話例文集

もう誰も信用できない。

已经不能相信任何人了。 - 中国語会話例文集

請求書をもらっても良いですか？

可以给我账单吗？ - 中国語会話例文集

そもそも小説を読んだの？

你到底读了小说没有？ - 中国語会話例文集

私は誰も雇用するつもりはない。

我打算谁也不雇佣。 - 中国語会話例文集

義理も人情もない，情け容赦ない．

无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典

若い人も年寄りも皆集まる．

少长咸集 - 白水社 中国語辞典

義理も人情もない，情け容赦ない．

无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典

デバイスは、選択TVチャネルを表示してもよいし、記録してもよい（870）。

装置可显示和记录选定的 TV频道 (870)。 - 中国語 特許翻訳例文集

必要な時にはもう二三人派遣して来てもよい．

必要的时候儿可以再调两个人来。 - 白水社 中国語辞典

それは雲を掴むようなものかもしれない。

那个可能是像抓住云一样的。 - 中国語会話例文集

彼は女性よりももっと優しい心を持っている．

他有一颗比女人还温柔的心。 - 白水社 中国語辞典

見誤った，悪いものをよいものだと思ってしまった．

看走眼了，把坏的当成好的。 - 白水社 中国語辞典

どの仕事も重要だ。

哪个工作都重要。 - 中国語会話例文集

死んでも良いです。

我死掉也没关系。 - 中国語会話例文集

私も強くなります。

我也会变强的。 - 中国語会話例文集

私も同行予定です。

我也打算一起去。 - 中国語会話例文集

扁桃周囲膿瘍

扁桃周围脓肿 - 中国語会話例文集

西風がとても強い．

西风吹得很紧。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても辛抱強い．

他很有耐性。 - 白水社 中国語辞典

こんなにも関心を寄せる．

如此关心 - 白水社 中国語辞典

成功しようが失敗しようが，いずれにしても正しい態度を持つべきである．

不管成功失败，都该有正确态度。 - 白水社 中国語辞典

このとき、繰り返し回数を指定するようにしてもよい。

此时，重复的次数可以被指定。 - 中国語 特許翻訳例文集

よくもまあ私のデマを飛ばしやがって！覚悟しておけよ！

敢给我造谣！你找死呀！ - 白水社 中国語辞典

（それでも早くよけないか→）早くよけよ，汽車がやって来た．

还不快起开，火车过来了。 - 白水社 中国語辞典

データ記憶装置は機器5上のものでもよいし、別のリモートの機器上のものでもよい。

所述数据存储可以在设备 5上或在另一远程设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集

カウンター席でもよろしいですか？

吧台座位也可以吗？ - 中国語会話例文集

いつもより早く到着した。

比平时早到了。 - 中国語会話例文集

もう一度来るように言われました。

对我说会再来。 - 中国語会話例文集