| 意味 | 例文 |
「じったい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
人工衛星が地上に戻った．
人造卫星返回地面。
- 白水社 中国語辞典
彼は冷えた‘烧饼’をかじっている．
他啃着冷烧饼。 - 白水社 中国語辞典
ほら，彼はやっぱり来たじゃないか．
这不，他到底还是来了。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは必ず実行しない．
说话不算话 - 白水社 中国語辞典
彼女は大変残念だと言っていた。
她说太遗憾了。 - 中国語会話例文集
私は彼女といがみ合いになった．
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は人と一緒になって彼に対するいじめにかかわった，じかにやったものではないが．
我一同参与了对他的侮辱，虽然不是直接的。 - 白水社 中国語辞典
彼は（いったい何の友人か？→）友人なんてものじゃない！
他算什么朋友？ - 白水社 中国語辞典
彼は思った以上に早く良くなっていった。
他比想像得还要早地回复了。 - 中国語会話例文集
人が1人入って来たが，とっさに誰だか思い出せなかった．
进来一个人，当时猛住了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は生徒を見守っているような感じだった。
她看起来就像是在保护学生。 - 中国語会話例文集
球状の物体
球形物体 - 中国語会話例文集
実施と対応
实施与应对 - 中国語会話例文集
小文字の筆記体．
小草 - 白水社 中国語辞典
ゴシック体の字．
黑体字 - 白水社 中国語辞典
結婚立会人．
证婚人 - 白水社 中国語辞典
具体的実践．
具体实践 - 白水社 中国語辞典
氷状物体．
冰状物体 - 白水社 中国語辞典
彼女に連れて行ってもらった。
我带她去了。 - 中国語会話例文集
自転車に乗って行こうと思った。
打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集
彼は女性に向かって怒鳴った。
他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集
誰が字典を持って行ったか？
谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典
彼女は一つまみぎゅっとひねった．
她掐了一指头。 - 白水社 中国語辞典
自動車は斜面を登って行った．
汽车爬上了斜坡。 - 白水社 中国語辞典
バスは停留所に沿って止まった．
汽车靠站停下了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が玄関に入って行くのをじっと見つめていた．
我一直盯着他进了大门。 - 白水社 中国語辞典
父が気付いていなかったら大惨事になっていた。
父亲没有注意到的话就变成大惨事了。 - 中国語会話例文集
彼女は彼を見習いたかったがうまくいかなかった。
她虽然想学他但是进展并不顺利。 - 中国語会話例文集
実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。
实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集
私達は彼女の演奏をもっと長く聴いていたかった。
我们还没有听够她的演奏。 - 中国語会話例文集
彼が吐いたものは血が混じった胃の中の苦い液体だけだった．
他吐出的只是伴着血丝的胃里的苦水。 - 白水社 中国語辞典
彼はじっと座ったまま，ただ張さんの後ろ姿を見ているだけだった．
他仍在那儿坐着，眼看着老张的背影。 - 白水社 中国語辞典
若干の学生がどうだってよいという態度をとった．
有少数同学采取了无所谓的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼女が書いた本は人気があった。
她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集
新しい物語が始まった。
新的故事开始了。 - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上。 - 中国語会話例文集
ジェーンはドイツに行きたかった。
简曾经想去德国。 - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上所述。 - 中国語会話例文集
あなたが無事に着いて良かった。
你顺利抵达了真是太好了。 - 中国語会話例文集
その患者は死にたがっていた。
那个患者曾经想死。 - 中国語会話例文集
時間が戻ったみたい。
好像时光倒流了一样。 - 中国語会話例文集
私はここに半時間立っていた．
我在这儿立了半个小时。 - 白水社 中国語辞典
たいへん整った字を書く．
字写得很匀称。 - 白水社 中国語辞典
立ったまま話す短時間の会合．≒站会．
站谈会 - 白水社 中国語辞典
途中たっぷり2時間は歩いた．
路上足足走了两个钟头。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の密偵にじーっと見張られていた．
我被一个特务死死地盯上。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小さいころ太っていた．
她小时候儿胖过。 - 白水社 中国語辞典
あなたの旅の無事を祈っています。
我祈祷你旅途平安。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
