「てすとしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すてんと転んでしまった．

刺溜一下滑倒了。 - 白水社 中国語辞典

ポートとしてたとえば“192.168.0.3:8080”と変換して、ネットワークカメラと通信する。

端口，例如转换为“192.168.0.3:8080”，与网络摄像机进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

年をとって天寿を全うする．

年老善终 - 白水社 中国語辞典

仕事は全て完了しています。

工作已全部完成。 - 中国語会話例文集

勉強してる途中です。

我正在学习。 - 中国語会話例文集

経理を担当しています。

我担任经理。 - 中国語会話例文集

検討してみます。

我会考虑一下的。 - 中国語会話例文集

本当に愛してます。

真的爱着你。 - 中国語会話例文集

継続して検討する。

继续考虑。 - 中国語会話例文集

検討してみます。

试着研究看看。 - 中国語会話例文集

率先して善い事をする．

争先做好事。 - 白水社 中国語辞典

彼女の夫はとても紳士的です。

她的丈夫非常绅士。 - 中国語会話例文集

保険金として受け取れます。

可以作为保险金接收。 - 中国語会話例文集

4、5年で転職します。

4、5年后换工作。 - 中国語会話例文集

AをBとしてZと置換する

把a作为B和Z交换 - 中国語会話例文集

きちんとしているのが好きです。

喜欢整洁。 - 中国語会話例文集

彼は先生として働いています。

他作为老师工作着。 - 中国語会話例文集

事務員として働いています。

我做着业务员的工作。 - 中国語会話例文集

とても緊張しています。

我现在非常紧张。 - 中国語会話例文集

今とても赤面しています。

我现在非常羞愧。 - 中国語会話例文集

一般事務として働いてます。

我处理一般事务。 - 中国語会話例文集

今とても緊張しています。

现在非常紧张。 - 中国語会話例文集

ポートとして、たとえば“192.168.0.2:80”と変換して、LAN 14側のWEBサーバと通信する。

端口，例如转换为“192.168.0.2:80”，与 LAN 14侧的 WEB服务器进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

引越しすることを考えていますか。

你在考虑搬家吗？ - 中国語会話例文集

平然として物事を処理する．

处之恬然((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女と3日間すごしてとても楽しかったです。

这三天我跟她相处得非常愉快。 - 中国語会話例文集

定期便として就航する．

加入航班飞行 - 白水社 中国語辞典

感謝しても感謝し尽くすことができない，厚く感謝します．

感谢不尽 - 白水社 中国語辞典

離散して転々とする，流浪して次々所を変える．

流离转徙((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はとても楽しんでます。

我很享受。 - 中国語会話例文集

公然と出兵して占領する．

公开出兵占领。 - 白水社 中国語辞典

私人として参加する．

以私人资格去参加 - 白水社 中国語辞典

見切り品として処分する．

当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典

私の娘はとても心配症です。

我的女儿很爱操心。 - 中国語会話例文集

あと5％安くしてもらえませんか？

能再便宜5%吗？ - 中国語会話例文集

手伝って下さったことに、とても感謝しています

非常感谢你帮助我 - 中国語会話例文集

5万元投資することを決定する．

决定投资五万元。 - 白水社 中国語辞典

みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。

我听了大家的话非常高兴。 - 中国語会話例文集

彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする．

他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

彼は（証人として）出廷すると，すぐに証言して被告を追い詰めた．

他一出庭，就把被告证死了。 - 白水社 中国語辞典

彼はぽんとひとっ飛びして，すぐ満面作り笑いをした．

他砰的一跳，旋即满脸陪笑。 - 白水社 中国語辞典

遠出して写真を撮りに行きます。

我会出远门拍照片。 - 中国語会話例文集

両親と一緒に暮らしています。

我和父母住在一起。 - 中国語会話例文集

私も貴方に感謝しています。

我也感激着你。 - 中国語会話例文集

テラス、芝生と庭園

阳台，草坪和庭院 - 中国語会話例文集

アーティストとして全力を出すことを誓います！

我发誓会作为艺术家倾尽全力！ - 中国語会話例文集

ズボンの筋はとてもぴんとしており，革靴はとてもぴかぴかしている．

裤线倍儿直，皮鞋倍儿亮。 - 白水社 中国語辞典

（相手の好意によってあることを実現してもらおうとして）渡りをつけて親しくする，接触して親しくする．

联络感情 - 白水社 中国語辞典

とても勉強熱心な人です。

你是个非常热心学习的人。 - 中国語会話例文集

年をとって目もかすんできた．

人老了眼睛也花了。 - 白水社 中国語辞典