| 意味 | 例文 |
「ととき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8297件
何十人来ましたか？
来了几十个人？
- 白水社 中国語辞典
ちょうど泣いている時に．
正哭间 - 白水社 中国語辞典
酵母菌，イースト菌．
酵母菌 - 白水社 中国語辞典
疑惑を解きほぐす．
解释疑团 - 白水社 中国語辞典
ジャンボジェット機．
巨型喷气机 - 白水社 中国語辞典
彼は（話をする時）どもる．
他说口吃。 - 白水社 中国語辞典
モーターボート．≒汽艇．
摩托船 - 白水社 中国語辞典
算数の解きにくい問題．
算术难题 - 白水社 中国語辞典
危急存亡の時．
危急存亡之秋 - 白水社 中国語辞典
ちょうどその時，折も折．
就在这时光 - 白水社 中国語辞典
君はいい時に来た．
你来得正是时候。 - 白水社 中国語辞典
その時の運がよくない．
时运不好。 - 白水社 中国語辞典
淡紅色，トキ色．
水红色 - 白水社 中国語辞典
むだに時を過ごす．
虚度光阴 - 白水社 中国語辞典
時間の許す時．
在时间许可的时候 - 白水社 中国語辞典
使う時になってから買う．
旋用旋买 - 白水社 中国語辞典
彼が生きていた時．
他在世的时候 - 白水社 中国語辞典
ちょうどその時に．
正当此时 - 白水社 中国語辞典
時が久しくなるにつれて．
久而久之 - 白水社 中国語辞典
私と距離を置きたいってこと？
是想和我保持距离吗？ - 中国語会話例文集
ちょっと聞きたいことがあります。
有事想问一下。 - 中国語会話例文集
今日と昨日はとても寒かった。
今天和昨天非常冷。 - 中国語会話例文集
それをきっと気に入ると思う。
我觉得你肯定会喜欢那个的。 - 中国語会話例文集
なんと奇怪千万なことか．
岂非…［吗］咄咄怪事。 - 白水社 中国語辞典
あなたはもともと兄弟である．
你须是亲手足。 - 白水社 中国語辞典
ざっと5キロ歩いたことになる．
约计走了十来里路。 - 白水社 中国語辞典
一言でずばっと急所を突く．
一语击中((成語)) - 白水社 中国語辞典
君が彼と将棋をするとき，彼は君に馬を2枚落とすことができる．
你跟他下棋，他可以让你两个马。 - 白水社 中国語辞典
このときの最大カウント数は略1／Nである。
此时最大的计数数目是大约 1/N。 - 中国語 特許翻訳例文集
もっと、きれいなホテルに泊まりましょう。
住更干净的宾馆吧。 - 中国語会話例文集
ときどき感情的になり、コントロールできなくなる。
时常变得情绪化而无法控制。 - 中国語会話例文集
戻ってきたとき、フロントへ提出してください。
回来的时候请提交到前台。 - 中国語会話例文集
子どものときからビートルズの大ファンです。
我从小开始就是甲壳虫乐队的铁粉。 - 中国語会話例文集
ジョンは13歳のときギターを弾き始めました。
乔从13岁的时候就开始弹吉他了。 - 中国語会話例文集
あのとき、僕の言葉が君を傷つけたのか？
那个时候，我的话伤害到了你吗？ - 中国語会話例文集
あのときの言葉が君を傷つけたのか？
那个时候的话伤害了你吗？ - 中国語会話例文集
あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？
那时候我说的话伤害到你了吗？ - 中国語会話例文集
ときどき仕事で新幹線を使います。
我有时会因工作而乘坐新干线。 - 中国語会話例文集
仕事がないときは何をやってるんですか？
你没有工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集
仕事が休みのときは何をやってるんですか？
你不工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集
そのとき、私たちは図書室にいました。
那个时候我们在图书馆。 - 中国語会話例文集
戦争の時は食べるものが少なかったと聞きました。
我听说战争时吃的东西很少。 - 中国語会話例文集
それを使うとき、取り扱いに気をつけて下さい。
使用那个时，请注意操作。 - 中国語会話例文集
私たちは良い時も悪い時も共に過ごしました。
我们同享福共患难。 - 中国語会話例文集
我々が今年4月に本部で会ったとき、
我们今年四月在本部见面时， - 中国語会話例文集
買ったときに領収書を受け取るべきだった。
买的时候就应该要收据。 - 中国語会話例文集
私が目を閉じたとき、あなたはいつもそこにいた。
我闭上眼睛的时候你总是在那里。 - 中国語会話例文集
ストレスを減らしたいとき、あなたは誰に会いますか？
想减压的时候，你会去见谁呢？ - 中国語会話例文集
スープを飲むときに音をたててもいい。
喝汤的时候可以发出声音。 - 中国語会話例文集
あなたはスープを飲むときに音をたてるに違いない。
你喝汤的时候一定会发出声音。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
