「めたと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

めでたいこと．

喜庆事 - 白水社 中国語辞典

仕事を辞めた。

辞职了。 - 中国語会話例文集

煙草を止める。

戒烟。 - 中国語会話例文集

退院おめでとう。

恭喜出院。 - 中国語会話例文集

あなたにときめいた。

我为你着迷。 - 中国語会話例文集

ハーッとため息をした．

叹了一口气 - 白水社 中国語辞典

奇跡だと褒めたたえる．

叹为奇迹 - 白水社 中国語辞典

仕事を辞めた。

我辞职了。 - 中国語会話例文集

弁当を温める．

热饭盒 - 白水社 中国語辞典

私はとりとめなく多くの事をあなたにしたためた．

我拉杂地给你写了许多事情。 - 白水社 中国語辞典

それを止めることを決めました。

我决定停止那个。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しめた。

那个很享受。 - 中国語会話例文集

まとめた言い方

概括性的说话方式 - 中国語会話例文集

窓をパタンと閉めた．

把窗啪地关上了。 - 白水社 中国語辞典

なんとか一命は取り留めた。

勉强保住了性命。 - 中国語会話例文集

はじめに、野菜と肉をいためる。

首先，把蔬菜和肉炒一下。 - 中国語会話例文集

痛み止め飲む？

吃止痛药吗？ - 中国語会話例文集

ボタンを留める．

系扣儿 - 白水社 中国語辞典

足を止めて立つ．

敛足而立 - 白水社 中国語辞典

他に道を求める．

另谋出路 - 白水社 中国語辞典

あなたを独り占めしたい。

我想独占你。 - 中国語会話例文集

初めて会ったとき。

最初见面的时候。 - 中国語会話例文集

「やめろ」と彼はどなった。

“快住手！”他吼道。 - 中国語会話例文集

写真をまとめました。

将照片整理过了。 - 中国語会話例文集

ほとんどめどがついた．

事情有了八成啦。 - 白水社 中国語辞典

はかりごとを1つ決めた．

定了一个计。 - 白水社 中国語辞典

でたらめもいいところだ．

荒谬绝伦 - 白水社 中国語辞典

よろよろとよろめいた．

打了个踉跄 - 白水社 中国語辞典

もめごとが治まった．

一场风波平息了。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりでたらめを言う．

瞎说一气 - 白水社 中国語辞典

彼は妻をめとった．

他讨了一个老婆。 - 白水社 中国語辞典

彼はぺろっとなめた．

他舔了一舌头。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりでたらめを言う．

胡说一通 - 白水社 中国語辞典

酒をちょっと温める．

把酒温一下。 - 白水社 中国語辞典

めでたいことのある家．

有喜庆的人家 - 白水社 中国語辞典

当初取り決めた計画．

原订计划 - 白水社 中国語辞典

ドアがギーと閉められた．

门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼らと戦うことを決めた。

他决定了要与他们战斗。 - 中国語会話例文集

（かすめたかと思ったとたんもう通り過ぎて行った→）さっとかすめて行った．

一掠而过 - 白水社 中国語辞典

君は彼のためでないとしたら，誰のためだというのか？

你不是为他，又为谁呢？ - 白水社 中国語辞典

目がとまった。

吸引了我的眼球。 - 中国語会話例文集

‘留用’された人．

留用人员 - 白水社 中国語辞典

ひと雨降った．

下了一场雨。 - 白水社 中国語辞典

だめでもともと，試しにやってみなさい！

撞撞运气吧！ - 白水社 中国語辞典

怒りがめらめらと立ち上る．

心火直往上冒。 - 白水社 中国語辞典

私がだめと言えばだめです．

我说不沾就不沾。 - 白水社 中国語辞典

私は仕事を辞めた．

我把事情辞了。 - 白水社 中国語辞典

彼はばたばたと衣服をまとめて，あたふたと出かけた．

他忙乱地收拾一些衣物，就匆匆地走了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をとくと慰めた．

我安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典

話そうとしたがまた引っ込めた．

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典