| 意味 | 例文 |
「めたと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47076件
彼女は応訴することに決めた。
她决定辩诉。
- 中国語会話例文集
野菜は炒めて食べるとおいしい。
蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集
その規格をまとめました。
我整合了那个的标准。 - 中国語会話例文集
仕事を一つ辞めました。
我辞去了一份工作。 - 中国語会話例文集
そこに住むと決めました。
我决定住在那里了。 - 中国語会話例文集
彼はひしと彼女を抱きしめた．
他一把把她抱住了。 - 白水社 中国語辞典
皆であれこれと褒めちぎった．
大家七嘴八舌地称赞起来。 - 白水社 中国語辞典
（正義のため）従容として死に就く．
从容就义((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに考えを決めていた．
他早就打下主意了。 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼をあれこれと慰めた．
安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典
冷たい雨が霏々として降りしきる．
冷雨霏霏 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔をぱっと赤らめた．
她飞红着脸。 - 白水社 中国語辞典
我々は3号高地を攻め落とした．
我们攻下了三号高地。 - 白水社 中国語辞典
敵の1陣地を攻め落とした．
攻占了敌人一阵地。 - 白水社 中国語辞典
役人となるためあちこち奔走する．
宦游四方 - 白水社 中国語辞典
悔い改めようとする態度が見られる．
有悔改表现 - 白水社 中国語辞典
彼はぎゅっとバンドを締めた．
他紧了一下腰带。 - 白水社 中国語辞典
従容として正義のために死ぬ．
从容就义 - 白水社 中国語辞典
彼はゴホンゴホンと咳をし始めた．
他吭吭地咳起来。 - 白水社 中国語辞典
戸の留め金をきっちりかけた．
把门扣严了。 - 白水社 中国語辞典
フーッと長いため息をつく．
喟然长叹 - 白水社 中国語辞典
誰もこの事を気に留めなかった．
没人理睬这事。 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなく流れ落ちた．
眼泪陆陆续续地流淌下来。 - 白水社 中国語辞典
慰める口調で彼と話した．
用劝慰的口气和他谈话。 - 白水社 中国語辞典
これははっきり決めたことだ．
这是确定了的。 - 白水社 中国語辞典
スープをちょっと温めなさい！
把汤热一热！ - 白水社 中国語辞典
彼らは振り回すことをやめた．
他们停止了舞动。 - 白水社 中国語辞典
熱い湯で手をちょっと温める．
用热水焐焐手。 - 白水社 中国語辞典
早めに休みたいと思う．
希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典
彼は何か月も取引を止めた．
他歇了好几个月生意。 - 白水社 中国語辞典
優れた作品であると褒める．
许为佳作。 - 白水社 中国語辞典
ダムは雨水をためることができる．
水坝可以蓄积雨水。 - 白水社 中国語辞典
ためらうことなく任務を引き受ける．
毅然接受任务 - 白水社 中国語辞典
脳裏を面影がちらっとかすめた．
脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典
君は半年で2000元ためられるか？
你半年攒得了两千块吗？ - 白水社 中国語辞典
今度という今度はひどいめに遭った．
这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに考えを決めていた．
他早已打定主意了。 - 白水社 中国語辞典
やることに決めたのなら，早くやれ．
决定办，就早早儿办。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度となく責めた．
他责备了好几次了。 - 白水社 中国語辞典
彼は息子をあれこれと責めた．
他责备儿子一番。 - 白水社 中国語辞典
彼は「だめだ！」と率直に言った．
他直爽地说：“不行！” - 白水社 中国語辞典
一とおりざっと目を通した．
粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典
林秋月はしばしためらってから，またぐいっと彼女を引き止めた．
林秋月犹疑了片刻，又一把拉住她。 - 白水社 中国語辞典
王君が目覚めたことは父母に大きな慰めを与えた．
小王的醒悟给父母很大的安慰。 - 白水社 中国語辞典
だめ，だめ，私は陳さんと体面をつぶすほどやり合うことはできない．
要不得，要不得，我哪能和陈先生撕破脸皮呢？ - 白水社 中国語辞典
あなたがまじめな人だということを忘れていました。
我忘记了你是一个认真的人。 - 中国語会話例文集
彼が口を開こうとしたところ，姉さんに止められた．
他刚想说话，又被姐姐拦回去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらく仕事をするとまた仕事の手を止めた．
他干了一会儿又歇手了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
