「めたと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

痛み止めを使いますか？

要用止痛药吗？ - 中国語会話例文集

式から答えを求める。

求算式的答案。 - 中国語会話例文集

エレベーターを止める。

停住电梯。 - 中国語会話例文集

ポイントを貯めている。

积攒积分。 - 中国語会話例文集

仕事の進め方

推进工作的方法 - 中国語会話例文集

頭を下げて罪を認める．

低头认罪 - 白水社 中国語辞典

私が彼の後を埋める．

我顶他的缺。 - 白水社 中国語辞典

配達証明つき書留．

双挂号 - 白水社 中国語辞典

助けを求めて走り回る．

奔走呼号 - 白水社 中国語辞典

高い地位をかすめ取る．

窃据高位 - 白水社 中国語辞典

どらや太鼓の音をやめろ！

煞住锣鼓！ - 白水社 中国語辞典

鶏の臓物の炒め物．

炒什件儿 - 白水社 中国語辞典

仕事の能率を高める．

提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典

薬で痛みを止める．

用药止住痛。 - 白水社 中国語辞典

言葉巧みになだめる．

好言相劝 - 白水社 中国語辞典

新しい知識を求める．

求新知 - 白水社 中国語辞典

痛み止めの注射．

止痛针 - 白水社 中国語辞典

彼らは人々のために，子孫のために幸福をもたらそうとする．

他们为人民、为后代造福。 - 白水社 中国語辞典

皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた．

大家称赞他做事认真。 - 白水社 中国語辞典

やっと私たちは結婚式のための準備が整いました。

终于我们的婚礼准备好了。 - 中国語会話例文集

私はひところたばこを吸ったことがあるが，後にやめた．

我吸过一个时期烟，后来戒了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はめきめきと頭角を現した。

她很快展露了头角。 - 中国語会話例文集

目を細めてこっそりと彼を一目見た．

偷偷儿地觑了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも短期間で生産を高めるように求める．

务求在短期内把生产搞上去。 - 白水社 中国語辞典

メールが届いたことを伝えた。

我告诉他收到了邮件。 - 中国語会話例文集

彼女が他の人とビジネスを始めるだろうと私にほのめかした。

她对我隐约透漏出她开始和别人一起做生意了。 - 中国語会話例文集

16歳になるとすぐに自分の生活を自分の決めたとおりにやり始めた．

刚十六岁就支配上自己的生活了。 - 白水社 中国語辞典

他のアパートメントに移ることに決めました。

我决定了搬去别的公寓。 - 中国語会話例文集

一わたり説明した．

解释了一番 - 白水社 中国語辞典

彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。

他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集

私は一度も人を殺めたいと思ったことはない。

我从没想过要杀人。 - 中国語会話例文集

（全体のことに構わず）めいめいが自分のことにかまける．

各管各的 - 白水社 中国語辞典

めいめいの好みは全く同じということではない．

各人的喜爱不完全相同。 - 白水社 中国語辞典

ベストの音を得るためにギターの緒止め板を調整した。

我为了得到最好的音声调整了吉他的系弦板。 - 中国語会話例文集

羊がメーと鳴いた。

羊咩咩地叫着 - 中国語会話例文集

かき氷はとても冷たいです。

挫冰很凉。 - 中国語会話例文集

雨がやっとあがりました。

雨终于停了。 - 中国語会話例文集

雨がやっと上がりました。

雨终于停了。 - 中国語会話例文集

カメラを買うことにした。

决定买相机。 - 中国語会話例文集

一面の廃墟と化した．

变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典

地面の盛り上がったところ．

土坎儿 - 白水社 中国語辞典

グーグーと夢路をたどる．

呼呼入梦 - 白水社 中国語辞典

路面はたっぷりと広い．

路面十分宽。 - 白水社 中国語辞典

一時名をとどろかせた．

煊赫一时 - 白水社 中国語辞典

名声がとどろきわたる．

名声煊赫 - 白水社 中国語辞典

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

香烟是在11年前，酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集

18歳の時にギターを集め始めました。

我18岁的时候开始收集吉他。 - 中国語会話例文集

18歳の時にギター集めを始めました。

我18岁的时候开始吉他收集。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

11年前戒了烟，7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

一度決めたことは絶対に諦めません。

我一旦决定就决不放弃。 - 中国語会話例文集