| 意味 | 例文 |
「めたと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47076件
彼らはジョンと共に始めた。
他们和约翰一起开始了。
- 中国語会話例文集
あの事はとっくにだめになった．
那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典
彼は人をあやめたことがある．
他害过一个人。 - 白水社 中国語辞典
時間が来ると皆仕事をやめた．
时间一到都下工了。 - 白水社 中国語辞典
彼は遠出することはめったにない．
他很少出门远行。 - 白水社 中国語辞典
ただ人をとがめるだけではいけない．
不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきり問い詰めた．
大家把他追问了一番。 - 白水社 中国語辞典
手がとても冷たく，しばらく温めても温まらなかった．
手太涼了，焐了半天也没焐热和。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと話そうとしたが，適当でないと困るのでやめた．
待要说几句，又怕不妥当。 - 白水社 中国語辞典
ぱっと目が覚めると，もうとっくに日が昇っていた．
一觉醒来，天已经大亮了。 - 白水社 中国語辞典
誤りを認め態度と言葉でわびる．
赔礼道歉 - 白水社 中国語辞典
煙とほこりがもうもうと立ちこめる．
烟尘滚滚 - 白水社 中国語辞典
私は彼と面と向かって確かめたい．
我愿和他当面对证。 - 白水社 中国語辞典
彼女はきょとんとした目つきで彼を眺めた．
她愣怔眼睛看着他。 - 白水社 中国語辞典
彼はためらうことなく断固として命令を下した．
他斩钉截铁地下达了命令。 - 白水社 中国語辞典
（盗み出すために）金目の物を一まとめにする．
收拾细软 - 白水社 中国語辞典
明日も頑張ろうと決めた。
决定明天也要努力。 - 中国語会話例文集
改めてすごいと思いました。
再一次觉得你很厉害。 - 中国語会話例文集
データをきちんと確認するために
为准确确认数据 - 中国語会話例文集
私は笑うことを決めた。
我决定了微笑面对。 - 中国語会話例文集
彼は橋を渡ることに決めた。
他决定过桥。 - 中国語会話例文集
私は～を使うことを決めました。
我决定使用~了。 - 中国語会話例文集
私は彼にごめんなさいと言われた。
他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集
明日行かないことに決めました。
决定明天不去了。 - 中国語会話例文集
初めにお母さんとかき氷を食べた。
我第一次和妈妈吃了刨冰。 - 中国語会話例文集
彼らは私をひとしきりなだめた．
他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
ガタンと，表門を閉めた．
咣的一声，关上了大门。 - 白水社 中国語辞典
大衆のために善いことをする．
为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典
ドアをバタンと閉めた．
把门哐啷一声关上了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼をじっと見つめた．
我瞄了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
私は衣服を染めたことがない．
我没有染过衣服。 - 白水社 中国語辞典
豚肉とタマネギの炒め物．
洋葱炒肉丝 - 白水社 中国語辞典
彼が人を殴ろうとしたので，私は彼をなだめて押しとどめた．
他要打人，我把他劝住了。 - 白水社 中国語辞典
強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。
因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集
運動のためにウォーキングすることに決めました。
我为了运动决定步行。 - 中国語会話例文集
運動のために散歩することに決めました。
我为了运动决定散步。 - 中国語会話例文集
皆が長い間なだめたので，彼はやっと気を静めた．
大家劝解了半天，他才消气。 - 白水社 中国語辞典
お前はどうしてまた子供をとがめ始めたのか？
你怎么又怨起孩子来了？ - 白水社 中国語辞典
これはこれは（大したものだ）と褒め立てる，しきりに褒めそやす．
啧啧称羡((成語)) - 白水社 中国語辞典
（凝りをほぐすために）人の背中をとんとんたたく．
捶背 - 白水社 中国語辞典
その言葉で夢をあきらめた。
我因为那句话放弃了梦想。 - 中国語会話例文集
その時、雨が降り始めました。
那时候，天开始下雨了。 - 中国語会話例文集
この役目は私には務め難い．
这个差事我难以胜任。 - 白水社 中国語辞典
私は5000元の金をためた．
我攒到五千块钱了。 - 白水社 中国語辞典
彼は学生たちから答えを求めた．
他向学生们征答。 - 白水社 中国語辞典
新しい仕事を始める。
我开始新工作。 - 中国語会話例文集
今私を止めないで。
现在不要拦着我。 - 中国語会話例文集
私は不倫を止めます。
我结束了外遇。 - 中国語会話例文集
痛み止めが欲しい。
想要止痛药。 - 中国語会話例文集
痛み止めを服用する。
服用止痛药。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
