「やって来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やって来の意味・解説 > やって来に関連した中国語例文


「やって来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 466



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

敵があえて挑発するのなら,さあやって来い!

敌人如果敢来挑衅,那就来吧! - 白水社 中国語辞典

君が行って彼を招いてこそ,彼はやって来るだろう,でなければ彼はやって来ないだろう.

除非你去请他,他才会来,否则他是不会来的。 - 白水社 中国語辞典

た動機がよくない,よからぬ下心を持ってやって来る.

来意不善 - 白水社 中国語辞典

母親は慌ててやって来て子供のために弁解した.

妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典

夏の雨はあっという間にやって来る.

夏天的雨说来就来。 - 白水社 中国語辞典

昨日お客さんが1人た,あるお客さんがやって来た.

昨天来了[一]个客人。 - 白水社 中国語辞典

山津波がやって来ると,すべてを押し流してしまう.

山洪一来,卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった.

他来了没十分钟就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て彼女に近寄って話しかける.

他走来攀她说话。 - 白水社 中国語辞典

彼はここへやって来て使い走りをしている.

他来这里当小跑。 - 白水社 中国語辞典


彼は我々の隠れている所に向かってやって来た.

他朝我们隐藏的地方走来。 - 白水社 中国語辞典

敵機がまたやって来てここを爆撃した.

敌机又来轰炸了这个地方。 - 白水社 中国語辞典

彼らは寺にやって来て線香を上げおみくじを引く.

他们到庙来烧香求签。 - 白水社 中国語辞典

新郎が花嫁の手を引いて,皆の所へやって来た.

新郎手挽着新人人,向大家走来。 - 白水社 中国語辞典

そして別れの時がやって来ました。

然后别离之际就到来了。 - 中国語会話例文集

日本にて何かやってみたいことはありますか?

你来日本有什么想试着做做的事情吗? - 中国語会話例文集

友達に招待されてやって来ました。

我受朋友的邀请来了。 - 中国語会話例文集

日本にやってみたいことはありますか?

你来日本后有想做的事情吗? - 中国語会話例文集

日本にて何かやってみたいことはありますか?

你来日本之后有什么想尝试做的事情吗? - 中国語会話例文集

出て行く者が居れば、やって来る者が居る。

如果有出去的人的话,就还会有来的人。 - 中国語会話例文集

彼らはどたばたと走ってやって来た。

他们活蹦乱跳的跑过来了。 - 中国語会話例文集

私はやっと人ごみをかき分けて出てた.

我好容易挨出来。 - 白水社 中国語辞典

その人は頭を持ち上げて,偉そうにやって来た.

这人昂着头,大模大样的走过来。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は肩を並べてやって来た.

他们俩并着膀子走过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼が帰っててから,我々はやっと出かけた.

等他回来,我们才走。 - 白水社 中国語辞典

彼は野菜を1かご提げてやって来た.

他提着一筐菜来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一昨日やって来て,その日のうちに帰った.

他前天来的,当天就走了。 - 白水社 中国語辞典

「どうやって来たの?」と彼は尋ねて言った.

他问道:“你怎么来的?” - 白水社 中国語辞典

彼が帰っててから,私はやっと出かけた.

等他回来,我才走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は独りで教室にやって来て本を読む.

他独自一人来到教室看书。 - 白水社 中国語辞典

入り口からゆっくり歩いてやって来た.

从门口儿踱过来。 - 白水社 中国語辞典

彼は荷馬車を走らせてやって来た.

他把大车赶上来了。 - 白水社 中国語辞典

風がさっと吹いてて,体がひやっとする.

一阵风吹来,身上感觉很冷。 - 白水社 中国語辞典

先生が講堂の前を通ってこちらへやって来る.

老师从礼堂前边儿走过来。 - 白水社 中国語辞典

私がずいぶん長い間待って,彼はやっと戻ってた.

我等了好半天,他才回来。 - 白水社 中国語辞典

ひゃ,こんなにたくさん人がやって来ちゃって!

嗬,来了这么多人! - 白水社 中国語辞典

彼は恐らく何日かはここへやって来てないだろう.

他横有些日子没到咱这儿来了。 - 白水社 中国語辞典

何をあせっているんだい,彼はどっちみちやって来るよ.

你着急什么,他横竖会来的。 - 白水社 中国語辞典

小船は向かい側から[こがれて]やって来た.

小船从对面划过来了。 - 白水社 中国語辞典

君は朝やって来ても,あいさつ一つしないのか.

你早上来,也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらっていたが,やはりやって来た.

他犹豫了半天,结果还是来了。 - 白水社 中国語辞典

多くの人がやって来て彼を慰め,彼をなだめた.

很多人都来安慰他,解劝他。 - 白水社 中国語辞典

四方の蛮族がやって来て貢ぎ物を献上する.

四夷前来进贡。 - 白水社 中国語辞典

私は命を受けてお前を監視するためにやって来た.

我是奉命来看管你的。 - 白水社 中国語辞典

1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た.

一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はもじもじと歩いてやって来た.

她扭扭捏捏地走过来了。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど彼を待っているところへ,折よく彼がやって来た.

正盼他呢,可巧他来了。 - 白水社 中国語辞典

待ちに待って,ようやく君がやって来た.

盼星星,盼月亮,可把你盼来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は陸路を取ってここへやって来たのだ.

他是起旱来到这里的。 - 白水社 中国語辞典

我々は相前後して会社にやって来た.

我们前后脚儿来到公司。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS