「サカ火」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いい子だから，物をひっかき回すのはやめなさい．

好孩子，别抓挠东西！ - 白水社 中国語辞典

それは高さが三百メートルもある。

那有三百米高。 - 中国語会話例文集

酒の量を控えてくださいよ。

请控制酒量。 - 中国語会話例文集

人に錯覚を起こさせてしまう．

给人造成错觉。 - 白水社 中国語辞典

魚よりも人が多い。

人比鱼还多。 - 中国語会話例文集

光の射す方へ

向着光照的方向 - 中国語会話例文集

参加費の返金

出席费用的还账 - 中国語会話例文集

試作品が完成する。

完成试验品。 - 中国語会話例文集

一匹の魚を釣る。

我会钓一条鱼。 - 中国語会話例文集

彼の作品を見たい。

我想看他的作品。 - 中国語会話例文集

両作品の監督

两个作品的导演 - 中国語会話例文集

参加費の返金

参加费的返还 - 中国語会話例文集

大阪へ引っ越しました。

我搬到大阪了。 - 中国語会話例文集

彼は人に優しい。

他对人很温柔。 - 中国語会話例文集

３回分教材費

三次的教材费 - 中国語会話例文集

材料の比較調査

材料的比较调查 - 中国語会話例文集

無数の朝焼けの光．

万道霞光 - 白水社 中国語辞典

来賓の皆様方．

各位来宾 - 白水社 中国語辞典

火は盛んに燃える．

火着得欢。 - 白水社 中国語辞典

火が盛んに燃えている．

火烧得很旺。 - 白水社 中国語辞典

火災保険．≒火险((略語))．

火灾保险 - 白水社 中国語辞典

木陰が日を遮る．

绿阴蔽日 - 白水社 中国語辞典

最後の日に近づく．

临近末日 - 白水社 中国語辞典

貨物引き渡し指図書．

交货凭单 - 白水社 中国語辞典

慈悲深く優しい心根．

菩萨心肠 - 白水社 中国語辞典

山間地帯の人々．

山区人民 - 白水社 中国語辞典

よい作品を鑑賞する．

赏阅佳作 - 白水社 中国語辞典

火災を引き起こす．

引起火灾 - 白水社 中国語辞典

彼女は魚を何匹か粕漬にした．

她糟了几条鱼。 - 白水社 中国語辞典

落下傘は開かなかった．

降落伞张不开。 - 白水社 中国語辞典

また、比較結果保持部71−（N＋1）は、比較結果保持部71−Nから供給された比較結果rN−1を比較結果rNとして保持する。

另外，比较结果保存单元 71-(N+1)将从比较结果保存单元 71-N提供的比较结果rN-1保存为比较结果 rN。 - 中国語 特許翻訳例文集

おばかさん，何を大声でわめいているの，（人をひどくびっくりさせて→）肝をつぶさんばかりにびっくりしたわ．

你这个死鬼，喊什么，把人家吓了一大跳。 - 白水社 中国語辞典

君は彼の何かの作品を読んだか，君は彼の作品を何か読んだか？

你读过他的什么作品吗？ - 白水社 中国語辞典

導光部材65の光出射面65Aには、導光部材65から出射された光Lを拡散させる拡散板67が接合されている。

使从导光构件65出射的光L扩散的扩散板67结合至导光构件65的光出射面65A。 - 中国語 特許翻訳例文集

墓地はどのくらいの広さですか？

墓地有多大面积？ - 中国語会話例文集

彼のお姉さんも風邪を引いている。

他姐姐也感冒了。 - 中国語会話例文集

彼女の貧血が改善された。

她的贫血症状好转了。 - 中国語会話例文集

旦那さんはどんな人ですか。

你老公是个怎样的人？ - 中国語会話例文集

お客さまのカードと控えです。

这是客人的卡和复印件。 - 中国語会話例文集

三匹の魚を捕まえました。

我抓了三条鱼。 - 中国語会話例文集

この木の太さは一抱えある．

这棵树有一抱粗。 - 白水社 中国語辞典

（誤解などが）さっと氷解する．

涣然冰释((成語)) - 白水社 中国語辞典

一言が彼を感動させた．

一句话打动了他。 - 白水社 中国語辞典

多くの人から信頼されない．

不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は9回表彰された．

他得过九次奖励。 - 白水社 中国語辞典

（人に嘆かせる→）慨嘆させられる．

令人慨叹 - 白水社 中国語辞典

（職場から支給される）暖房費．

烤火费 - 白水社 中国語辞典

人からおいてきぼりにされるな．

不要被抛在后面。 - 白水社 中国語辞典

生活は日増しに改善される．

生活日益改善。 - 白水社 中国語辞典

人から扇動誘惑される．

受人煽惑 - 白水社 中国語辞典