「一样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这里面没有一个是一样的。

この中に同じものはひとつもない。 - 中国語会話例文集

哪些地方和其他公司不一样？

どのような点が、他の会社と違いますか？ - 中国語会話例文集

就好像在你面前一样。

まるであなたが目の前にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

那和我妈妈说的话一样。

それは母から言われた言葉と同じだった。 - 中国語会話例文集

和预期一样，美元独自升值。

予想どおり、ドルが独歩高となった。 - 中国語会話例文集

又帅气又可爱的像玩具一样的车。

格好よくてかわいいおもちゃのような車 - 中国語会話例文集

不管我问多少次她的回答都是一样的。

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。 - 中国語会話例文集

我感觉你就像弟弟一样。

貴方を弟のように感じている。 - 中国語会話例文集

他演得就像真的武士一样。

彼の演技は本物の侍のように見える。 - 中国語会話例文集

和她一样，我也这是那么想的。

彼女と同じで私もそう思っていました。 - 中国語会話例文集

和年轻人不一样，我们了解自己的事情。

若い人と違って、自分のことを知っている。 - 中国語会話例文集

你跟他一样感性。

あなたは彼と同じ感性を持っている。 - 中国語会話例文集

有英语说得好得就像当地人一样的人。

ネイティブかと思うほど英語が上手な人がいる。 - 中国語会話例文集

我和你想的一样。

私もまたあなたと同じように思います。 - 中国語会話例文集

她跟母亲一样爱说话。

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

人流像波浪一样汹涌而来。

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。 - 中国語会話例文集

对我来说是和往常一样的恶作剧。

私としてはいつも通りの悪ふざけでした。 - 中国語会話例文集

我发现了很多和往常不一样的地方。

通常と異なった部分を沢山見つけた。 - 中国語会話例文集

然后，看，就像是平外一幅画一样吧？

すると、ほら、違う絵に見えるでしょう？ - 中国語会話例文集

那个工作环境像旧日本军队一样。

その職場環境は、旧日本軍のようだった。 - 中国語会話例文集

那看起来像找到了完美的和平一样。

それは完璧なピースを見つけたように見えた。 - 中国語会話例文集

那是像被派遣员的派遣费一样的东西。

それは出向者の派遣料のようなものです。 - 中国語会話例文集

稍微有点不一样的提问也可以吗？

ちょっと違う質問でもいいか。 - 中国語会話例文集

她喜欢祭典的程度和喜欢旅行一样。

彼女は旅行と同じくらい祭りが好きです。 - 中国語会話例文集

我要怎么样才能变得和你一样可爱呢？

どうしたら貴女みたいに可愛いくなれますか？ - 中国語会話例文集

我一直觉得你的文章就像诗一样。

いつもあなたの文章が詩のようだと思う。 - 中国語会話例文集

我也想像那个书一样画图记日记。

私もあの本のような絵日記を描きたいです。 - 中国語会話例文集

他的想法和我的不一样。

彼の考えは私のものと違っていました。 - 中国語会話例文集

他们全员年龄都不一样。

彼らは全員年齢が異なります。 - 中国語会話例文集

她和我不一样，很积极。

彼女は私と違って積極的だった。 - 中国語会話例文集

你的声音和你母亲一模一样啊。

あなたの声はお母さんにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

你做的事和我姐姐做的一样啊。

私の姉と同じことをするのですね。 - 中国語会話例文集

我也觉得那个和你说的一样。

私もそれはあなたの言う通りだと思います。 - 中国語会話例文集

我要是也像他一样富裕就好了。

私も彼のように裕福ならいいのに。 - 中国語会話例文集

我也和你想得一样。

私もあなたと同じように思いました。 - 中国語会話例文集

我也想变成像你一样优秀的女性。

私もあなたのような素晴らしい女性になりたいです。 - 中国語会話例文集

他还是和往常一样没有精神。

彼は相変わらず元気が無さそうだった。 - 中国語会話例文集

她简直就像十岁的小姑娘一样。

彼女はまるで10歳の娘のようです。 - 中国語会話例文集

请也给我和他一样的东西。

私も彼と同じものをください。 - 中国語会話例文集

那个建筑物看起来像城堡一样。

その建物はお城のように見えた。 - 中国語会話例文集

他演得就像真正的武士一样。

彼の演技は本物の侍のように見える。 - 中国語会話例文集

我和她想的一样。

彼女と同じで私もそう思っていました。 - 中国語会話例文集

“克非尔”和“yogurt kinoko酸奶菌”是一样的东西吗？

「ケフィア」と「ヨーグルトきのこ」は同じものですか？ - 中国語会話例文集

南非小斑马和渡渡鸟一样如今已经灭绝了。

クアッガはドードーと同じく今は絶滅している。 - 中国語会話例文集

感觉那个就像很多年前的一样。

それはもうかなり昔のように思われる。 - 中国語会話例文集

那些房间的面积是一样的吗？

それらの部屋の広さは同じですか？ - 中国語会話例文集

那些房间的大小是一样的吗？

それらの部屋の大きさは同じですか？ - 中国語会話例文集

估计的形状和附上的照片不一样。

見積もりした型式と添付写真が違います。 - 中国語会話例文集

他们碰巧打扮得一样。

彼らは偶然にも同じ格好をしていました。 - 中国語会話例文集

她晒黑了，就像变了个人一样。

彼女は日焼けで別人のようです。 - 中国語会話例文集