| 意味 | 例文 |
「不起」を含む例文一覧
該当件数 : 622件
对不起没能保护你。
守ってやれなくてごめん。 - 中国語会話例文集
对不起我迟到了。
遅れて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集
对不起，请借我钱。
すみませんが、お金を貸してください。 - 中国語会話例文集
对不起，这个是你的吗？
すみません、これはあなたのですか。 - 中国語会話例文集
对不起回复迟了。
ご連絡が遅れてしまいすみません。 - 中国語会話例文集
对不起回信回得晚了。
返答が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集
请告诉他对不起。
ごめんなさいと伝えてください。 - 中国語会話例文集
难以理解真对不起。
わかりにくくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
英语很奇怪，对不起。
英語が変でごめんなさい。 - 中国語会話例文集
那么晚真对不起。
夜遅くにごめんなさい。 - 中国語会話例文集
昨天没能过去，对不起。
昨日は行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
我英语不好，对不起。
つたない英語で申し訳ない。 - 中国語会話例文集
对不起让你混乱了。
混乱させてすいません。 - 中国語会話例文集
对不起没能接电话。
電話に出れなくてすみません。 - 中国語会話例文集
我背不起这样的责任。
私はこんな責任を負いかねる． - 白水社 中国語辞典
一个毫不起眼儿的姑娘
1人の全く目立たない娘． - 白水社 中国語辞典
对不起，我说错了。
すみません，言い間違えました． - 白水社 中国語辞典
钱花得起，可是时间不多了，耽误不起。
金はあるが，暇がない． - 白水社 中国語辞典
我可担不起责任。
私は責任を負うことができない． - 白水社 中国語辞典
对不起，这是我的错。
すみません，これは私のミスです． - 白水社 中国語辞典
我负担不起这个责任。
私はこの責任を負えない． - 白水社 中国語辞典
浑身不舒服，提不起劲。
全身不快で，気分が乗らない． - 白水社 中国語辞典
前言和后话连不起来。
話のつじつまが合わない． - 白水社 中国語辞典
我们两个人聊不起来。
我々2人は話が合わない． - 白水社 中国語辞典
他真是个了不起的人物。
あの人は実に大した人物だ． - 白水社 中国語辞典
落拓不起
落ちぶれて二度と立ち上がることはない． - 白水社 中国語辞典
对不起，麻烦你了。
お手数をかけて申し訳ありません． - 白水社 中国語辞典
我拿不起这么多钱。
私はこんな大金を出せない． - 白水社 中国語辞典
我想不起来。
私は思い出すことができない． - 白水社 中国語辞典
家里很穷，请不起客。
家が貧乏で，客を招けない． - 白水社 中国語辞典
染病不起
病気にかかって床に伏す． - 白水社 中国語辞典
对不起，我来晚了。
すみません，遅くなりました． - 白水社 中国語辞典
任何威吓都不起作用。
どんな脅迫も効き目がない． - 白水社 中国語辞典
卧床不起((成語))
重い病に伏して起きられない． - 白水社 中国語辞典
这个机器转动不起来了。
この機械は動かなくなった． - 白水社 中国語辞典
物价恐怕涨不起来吧。
物価は恐らく上がらないだろう． - 白水社 中国語辞典
累得我直不起腰来。
疲れきって足腰が立たない． - 白水社 中国語辞典
房租太贵，住不起。
家賃が高くて，住めない． - 白水社 中国語辞典
我坐不起飞机。
私は金がなくて飛行機に乗れない． - 白水社 中国語辞典
惹不起，还躲不起吗？
（逆らえなくても避けて通れないことはないだろう→）触らぬ神に祟りなしだ． - 白水社 中国語辞典
噢，对不起，我走神儿了想到别的方面去了，实在对不起。
あ，すみません，ぼんやりして他の事を考えてしまいました，本当にすみません． - 白水社 中国語辞典
对不起，请您原谅。
申し訳ありませんが、お許しください。 - 中国語会話例文集
对不起，翻译得太奇怪了。
ごめんなさい、変な感じで翻訳してしまいました。 - 中国語会話例文集
一旦生病，身体和精神都提不起劲。
病気になると、体も精神も元気になれない。 - 中国語会話例文集
邮件发送完了，对不起。
メールの送信が遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集
如果表现失礼的话，对不起。
失礼な表現になっていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集
我的资料提交晚了，对不起。
私の資料の提出が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集
对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？
すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。 - 中国語会話例文集
占用了您难得的休息日，对不起。
せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
店主看起来很了不起似的坐着。
店主は偉そうに座っていた。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
