| 意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
打赌输了，被罚了两杯酒。
かけに負けて，罰として酒を2杯飲まされた． - 白水社 中国語辞典
里边垫了两层防潮的油纸。
中に2枚湿気を防ぐ油紙が敷いてある． - 白水社 中国語辞典
他们两个年纪相仿佛。
彼ら2人は年齢が似かよっている． - 白水社 中国語辞典
他上山放了两天树。
彼は山に入り2日ほど木を伐採した． - 白水社 中国語辞典
这个电影要演两小时二十分。
この映画の上映は2時間と20分かかる． - 白水社 中国語辞典
关于这两个问题，应该分别处理。
この2つの問題については，別々に処理すべきである． - 白水社 中国語辞典
河南河北两省分布着很多煤田。
河南・河北の2省には多くの炭田が分布する． - 白水社 中国語辞典
把六十个学生分成两个班。
60人の生徒を2つの学級に分ける． - 白水社 中国語辞典
他把一间大屋子分隔成两个小间。
彼は大きな部屋を2つの小部屋に分ける． - 白水社 中国語辞典
两个人各不相让，难以分解。
2人とも互いに譲らないので，調停のしようもない． - 白水社 中国語辞典
两个县以这条河做分界。
2つの県はこの川が境目になっている． - 白水社 中国語辞典
请来两份饭菜。
どうぞ2人前の料理を持って来てください． - 白水社 中国語辞典
这两个数据应该相符合。
この2つのデータは当然一致すべきだ． - 白水社 中国語辞典
他服过两年兵役。
彼は2年間兵役に服したことがある． - 白水社 中国語辞典
我们还富余两张票。
私たちはまだ切符が2枚余っている． - 白水社 中国語辞典
挑起工作和家务两副重担
仕事と家事という2つの重い任務を担う． - 白水社 中国語辞典
我两年以前从部队复员回来了。
私は2年前除隊して帰って来た． - 白水社 中国語辞典
这医院负责两个村的病人。
この病院は2つの村の病人を引き受ける． - 白水社 中国語辞典
毛驴嘎嘎地叫了两声。
ロバがグァグァと二声三声鳴いた． - 白水社 中国語辞典
我这两条该死的腿！
（例えば足が不自由になった場合）この忌ま忌ましい両足！ - 白水社 中国語辞典
这个规则已经改订了两次。
この規則は既に2回改訂された． - 白水社 中国語辞典
两个战士改了装，执行侦察任务。
2人の兵士が変装し，偵察任務を遂行する． - 白水社 中国語辞典
把大家的意见概括起来，主要有两个方面。
皆の意見をまとめると，主に2つの点になる． - 白水社 中国語辞典
为了日中两国的友谊而干杯！
日中両国の友好のために乾杯！ - 白水社 中国語辞典
这两个星期日总赶不上好天气。
この2度の日曜日はいつも好天に出くわさない． - 白水社 中国語辞典
他进厂刚两年。
彼は工場に入ってやっと2年になる． - 白水社 中国語辞典
他的工资比我高两级。
彼の給料は私より2級上だ． - 白水社 中国語辞典
当时两国关系的发展达到了最高潮。
当時両国の関係は最高の高まりを見せていた． - 白水社 中国語辞典
别把这两种产品搞混了。
この2つの製品を混同してはならない． - 白水社 中国語辞典
在这次大会上革出了两名叛徒。
今回の大会で2名の裏切り者を除名追放した． - 白水社 中国語辞典
他隔一两天就帮大娘挑一次水。
彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った． - 白水社 中国語辞典
他在上海住了个两三天。
彼は上海で2，3日かそこら泊まった． - 白水社 中国語辞典
他比我大个两三岁。
彼は私より2，3歳くらい年長だ． - 白水社 中国語辞典
他两天工夫就学会了游泳。
彼は2日［の時間］で水泳を会得した． - 白水社 中国語辞典
这座礼堂可供两千人用。
このホールは2000人の用に供することができる． - 白水社 中国語辞典
连里叫咱们班出两个公差。
中隊では我々の分隊に使役を2人出すよう命じた． - 白水社 中国語辞典
拖拉机在泥路上轧出两道沟。
トラクターは泥道の上に2本の溝を作った． - 白水社 中国語辞典
这两种可能性都估计到了。
この2つの可能性を両方計算に入れた． - 白水社 中国語辞典
两眼直骨碌，说不上话来了。
2つの目はしきりにくるくる動き，言葉にならなかった． - 白水社 中国語辞典
他掴了我两巴掌。
彼は私にパンパンと2，3度平手打ちを食らわした． - 白水社 中国語辞典
他们惯用两面派的手法欺骗群众。
彼らはいつも両面作戦で大衆を欺く． - 白水社 中国語辞典
两岸岩壁光溜溜的。
両岸の岩壁はむき出しになっている． - 白水社 中国語辞典
前边有两座光秃秃的小山。
前方に丸坊主の丘が2つある． - 白水社 中国語辞典
前几天冷过一阵，这两天又暖和了。
数日前は一時期寒かったが，この2，3日は暖くなった． - 白水社 中国語辞典
两旁厢房，中间是过厅。
両端は‘厢房’で，中間は‘过厅’である． - 白水社 中国語辞典
今天我游了两千米，真过瘾。
今日2000メートル泳いで，本当に泳いだという気になった． - 白水社 中国語辞典
没想到你还是真有两下子。
君が大した腕を持っているとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典
她有点害臊，两颊泛出了红晕。
彼女は少しはにかんで，両ほおが赤くなった． - 白水社 中国語辞典
两国关系又好起来了。
両国の関係はまたよくなってきた． - 白水社 中国語辞典
一公里合两华里。
1キロメートルは2中国里に当たる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
