| 意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
我这两天没有吃饭哩。
私はこの2，3日飯を食べていないのだよ． - 白水社 中国語辞典
两个厂联合举办展销会。
2つの工場が共同で展示即売会を行なう． - 白水社 中国語辞典
通过联欢，使两国青年增进了解。
交歓を通して，両国の青年に理解を深めさせる． - 白水社 中国語辞典
用一条直线把两点联结起来。
1本の直線で2点をつなぎなさい． - 白水社 中国語辞典
这两件事情是互相联系的。
この2つの事は互いに結びついている． - 白水社 中国語辞典
把两件事联系起来看就清楚了。
2つの事柄を関連づけて見ればはっきりとわかる． - 白水社 中国語辞典
这两个研究所三年前就建立了联系。
この2つの研究所は3年前に関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典
我们可以把这两件事连起来看。
この2つの事柄をつないで見ることもできる． - 白水社 中国語辞典
我们歼灭了两个连的兵力。
我々は2個中隊の兵力をせん滅した． - 白水社 中国語辞典
这座铁桥连接着两岸的村落。
この鉄橋は両岸の村落をつないでいる． - 白水社 中国語辞典
两房连属，尤为宽敝。
2つの部屋が一つにつながって，いっそう広々としている． - 白水社 中国語辞典
他们连着创造了两项生产记录。
彼らは続けざまに2つの生産記録を作った． - 白水社 中国語辞典
他恋爱了两年才结婚。
彼は2年間恋愛してやっと結婚した． - 白水社 中国語辞典
一共炼了两斤猪油。
（豚の脂を煮詰めて）ラードを1キロ作った． - 白水社 中国語辞典
一只金钱豹子，在这道梁上咬了两只羊。
1匹の山猫が，この尾根で羊を2頭襲った． - 白水社 中国語辞典
这张纸两边长短不齐。
この紙は両側の長さが不ぞろいだ． - 白水社 中国語辞典
新旧社会两重天啊！
新旧の社会は全く別の世界だ！ - 白水社 中国語辞典
两个文明
（社会主義における）物質文明と精神文明． - 白水社 中国語辞典
你只去过两个地方，就吹牛说大话。
君はただ2，3のところへ行っただけで，大ぼらを吹く． - 白水社 中国語辞典
我去不去两可。
私が行っても行かなくてもどちらでもよい． - 白水社 中国語辞典
依违两可((成語))
（事物に対する態度があいまいでどちらとも決められない． - 白水社 中国語辞典
这张纸的两面都写满了字。
この紙の裏と表には字がいっぱい書いてある． - 白水社 中国語辞典
问题的两面我们都要看到。
問題の両面に我々は注意しなければならない． - 白水社 中国語辞典
两面人((慣用語))
（企業の）債務者であると同時に債権者でもある者． - 白水社 中国語辞典
两面三刀((成語))
二面派なやり口，二股をかけたやり口，二枚舌的なやり口． - 白水社 中国語辞典
两栖演员
映画とテレビ（映画と芝居）の2つの分野で活躍する役者． - 白水社 中国語辞典
两栖人
自然科学と社会科学の2つの分野の知識を持つ人． - 白水社 中国語辞典
两栖型
2つの異なる分野の知識学問を持つ人材． - 白水社 中国語辞典
得了，咱们两讫了。
もういいよ，我々は取引が終わったんだ． - 白水社 中国語辞典
这倒是两全的办法。
これこそ両方とも満足させる方法である． - 白水社 中国語辞典
玩弄反革命两手
反革命的な2つの相反する手口をもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典
他摆船可真有两手。
彼に舟をこがせたら本当に大したものだ． - 白水社 中国語辞典
他跟我两条心。
彼は私と違った考え方をしている． - 白水社 中国語辞典
梭的形状是中间粗，两头尖。
杼の形は中間が太く，両端がとがっている． - 白水社 中国語辞典
两头出面装好人。
どちらの側にも顔を出して善人面をする． - 白水社 中国語辞典
两头落空((成語))
両方ともだめになる，アブハチ取らずになる． - 白水社 中国語辞典
一家人分在两下里住。
一家が2つの場所に分かれて住んでいる． - 白水社 中国語辞典
早就知道你这两下子。
ずっと前からお前さんの腕前について知っている． - 白水社 中国語辞典
从左右两翼夹攻敌人。
左右両翼より敵を挟み撃ちする． - 白水社 中国語辞典
两用衫
（ジャケット・ブレザーなど）合い着用の上着． - 白水社 中国語辞典
两用人材
軍隊と民間の双方に役立つ人材． - 白水社 中国語辞典
科研与生产两张皮。
科学研究が生産とつながりを持たない． - 白水社 中国語辞典
两只眼睛亮闪闪地凝视着远方。
2つの目がきらきらとして遠くを凝視している． - 白水社 中国語辞典
我的肺结核病只治两个疗程就好了。
私の肺結核は2クール治療しただけで治った． - 白水社 中国語辞典
一下子歼灭敌人两个师，真了不得！
一度に敵を2個師団もせん滅するなんて，すごい！ - 白水社 中国語辞典
一群小学生排成前后两列。
一団の小学生が前後2列に並んだ． - 白水社 中国語辞典
两个人感情上产生了裂痕。
2人には感情面で不和が生じた． - 白水社 中国語辞典
他们两人之间一度有过裂痕。
彼ら2人はかつて仲間割れをしたことがある． - 白水社 中国語辞典
长江两岸，帆樯林立。
長江の両岸には，帆柱が林立している． - 白水社 中国語辞典
我们两国是友好邻邦。
我々両国は友好的な隣国である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
