| 意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
窗前有两棵合抱的大树。
窓の前に一抱えほどの太さの大木が2本ある． - 白水社 中国語辞典
他们两人很合不来，碰到一起就吵嘴。
あの2人は馬が合わない，顔を合わせるとけんかする． - 白水社 中国語辞典
两条河在这附近合流。
2本の川がこの付近で合流する． - 白水社 中国語辞典
这两种思潮已经合流了。
この2つの思潮はもはや合流している． - 白水社 中国語辞典
两个人合用一辆自行车。
2人が1台の自転車を共用する． - 白水社 中国語辞典
两个人在大家的帮助下和解了。
2人は皆の忠告で仲直りをした． - 白水社 中国語辞典
我们珍惜两国的和睦。
我々は両国の間の仲の良さを大切にしている． - 白水社 中国語辞典
两口子和和气气，像新婚一样。
夫婦2人はまるで新婚のように，仲むつまじい． - 白水社 中国語辞典
一座大山横亘在两省交界的地方。
大きな山が2つの省の境にまたがっている． - 白水社 中国語辞典
两者之间，没有不可逾越的鸿沟。
両者の間に，乗り越えられない溝はない． - 白水社 中国語辞典
一脸怒气，两眼红红儿的。
顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている． - 白水社 中国語辞典
她把两片红润的嘴唇紧紧闭着。
彼女は赤くつやつやした唇をしっかり閉じている． - 白水社 中国語辞典
我找他两次，偏巧他不在家。
私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった． - 白水社 中国語辞典
他鼻孔里呼噜了两声，忍住了眼泪。
彼は鼻をグスングスンさせ，涙をこらえた． - 白水社 中国語辞典
这两件事情是互为条件的。
これら2つの事柄は互いに条件になっている． - 白水社 中国語辞典
我和她说了两句话。
私は彼女と二言三言言葉を交した． - 白水社 中国語辞典
两个村子之间划上了地界。
2つの村の間に境界が引かれている． - 白水社 中国語辞典
划分两类不同性质的矛盾
性質の違う2種類の矛盾を区別する． - 白水社 中国語辞典
这两天把我忙坏了。
ここ2，3日は僕は忙しくてやりきれない． - 白水社 中国語辞典
他欠的债太多了，一两年之内还不清。
彼の負債は多すぎて，1，2年では返しきれない． - 白水社 中国語辞典
脑后晃着两条小辫子。
頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている． - 白水社 中国語辞典
窗帘上晃动着两个人影。
カーテンに2人の人影が揺れ動いている． - 白水社 中国語辞典
两国的邦交已经正式恢复了。
両国の国交は既に正式に回復している． - 白水社 中国語辞典
善意的批评跟恶意的攻击是两回事。
善意からの批判と悪意による攻撃は別物である． - 白水社 中国語辞典
这两个字在他的脑子里打了一个回旋。
その2文字の言葉が彼の脳裏を去来した． - 白水社 中国語辞典
用一件大褂给孩子毁两条裤子。
ひとえの長い中国服で子供にズボンを2着作る． - 白水社 中国語辞典
这两条河在什么地方汇合？
この2本の川はどこで合流するのか？ - 白水社 中国語辞典
两支红军在大雪山下会师了。
紅軍の2部隊が大雪山のふもとで合流した． - 白水社 中国語辞典
中美两国会谈过多次。
中米両国は何度となく会談した． - 白水社 中国語辞典
他们曾经秘密会晤过两次。
彼らはかつてひそかに2度面会したことがある． - 白水社 中国語辞典
把两件互不相关的事混合在一起。
無関係の2つの事柄を一緒くたにする． - 白水社 中国語辞典
如果混同这两件事，就要犯错误。
もしこの2つの事を混同するなら，過ちを犯すだろう． - 白水社 中国語辞典
发生火灾，两个孩子活活儿地烧死了。
火事になって，2人の子供が無残にも焼死した． - 白水社 中国語辞典
两颗漆黑的眼珠活泼地转动。
2つの黒いひとみが生き生きと動く． - 白水社 中国語辞典
这两天上了点儿火。
この2，3日少しのぼせている，いらいらしている． - 白水社 中国語辞典
这两次火警造成了几十万元的损失。
この2度の火災は何十万元かの損失を招いた． - 白水社 中国語辞典
他们两户伙买了一头牛。
あの2軒は組んで牛を1頭買った． - 白水社 中国語辞典
迹象表明两国将改善关系。
両国は関係を改善する模様である． - 白水社 中国語辞典
把一季柞蚕改为两季。
年1回の柞蚕の生産を2回に改めた． - 白水社 中国語辞典
我在那个学校念了两季。
私はあの学校で2学期（1年間）学んだ． - 白水社 中国語辞典
他被记了两次过。
彼は2度過失を記録にとどめられた． - 白水社 中国語辞典
我门参观了两家工厂。
我々は2つの工場を見学した． - 白水社 中国語辞典
他夹了两本书出去了。
彼は本を2冊小わきに抱えて出て行った． - 白水社 中国語辞典
两座大山夹着一条小河。
2つの大きな山が1本の小川を挟んでいる． - 白水社 中国語辞典
两国人民的友谊日益加深。
両国人民の友情は日増しに深まった． - 白水社 中国語辞典
两个人一起架着伤员。
2人で一緒に負傷者を支えている． - 白水社 中国語辞典
这座酒楼，上下两层六间房。
この料理屋は2階建て6間の家だ． - 白水社 中国語辞典
两山之间间隔着一条河。
2つの山を一筋の川が隔てている． - 白水社 中国語辞典
去了两次都没见着她。
2回出かけて2回とも彼女に会えなかった． - 白水社 中国語辞典
他长着两道剑眉。
彼はきりっとつり上がった眉をしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
