| 意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
他的两道凌厉的目光，直向敌人射去。
彼の鋭い眼光は，敵にまっすぐに向けられた． - 白水社 中国語辞典
他领取了两年养老金。
彼は2年間養老年金を受け取った． - 白水社 中国語辞典
她有两只溜溜转的眼珠。
彼女にはくるくるとよく動く両方の目がある． - 白水社 中国語辞典
送去两个梨，他一个也不留。
ナシを2つ持って行ったが，彼は1つも受け取らない． - 白水社 中国語辞典
他死了以后，只留下她和儿子两口。
彼が死んだ後，彼女と息子の2人だけが残された． - 白水社 中国語辞典
有一两只蜜蜂还留恋着花香的气味。
1，2匹のミツバチがまだ花の香りに恋々としている． - 白水社 中国語辞典
会后请你们两个人留下。
会の後あなた方2人は居残ってください． - 白水社 中国語辞典
一个妈妈搂着两个孩子。
母親が1人で2人の子供を抱いている． - 白水社 中国語辞典
这么大的树，两个人也搂不住。
こんなに大きな木は，2人でも抱えきれない． - 白水社 中国語辞典
护士戴着口罩，只露出两只眼睛。
看護婦はマスクをつけて，2つの目だけ出している． - 白水社 中国語辞典
两挺机枪轮番扫射。
2丁の機関銃が交互に掃射する． - 白水社 中国語辞典
十八个罗汉罗列在大雄宝殿的两边。
十八羅漢が本堂の両側に並んでいる． - 白水社 中国語辞典
这次赛跑我只比他落后两米。
今回の競走で私は彼に2メートル後れただけだ． - 白水社 中国語辞典
两头落空((成語))
両方ともだめになる，アブハチ取らずになる． - 白水社 中国語辞典
你听的跟我说的是两码事。
君の聞いたことと私の言ったことは全く別のことだ． - 白水社 中国語辞典
这是一码事，不是两码事。
これは同じ事柄であって，別の事柄ではない． - 白水社 中国語辞典
这两个抽屉都满了。
この2つのひきだしはどちらもいっぱいになった． - 白水社 中国語辞典
再过两个月我满三十岁。
あと2か月すれば私は30歳になる． - 白水社 中国語辞典
挑着满满当当的两桶水。
あふれるほどの水の入った桶を2つ担いでいる． - 白水社 中国語辞典
慢点儿告诉他，等两天再说。
彼に話すのをちょっと遅らせて，2，3日してからにしよう． - 白水社 中国語辞典
这两种意见并不矛盾。
この2つの意見は決して矛盾していない． - 白水社 中国語辞典
用铆钉把两块铁板铆上了。
2枚の鉄板にリベットを打った． - 白水社 中国語辞典
他没说两句就走了。
彼はろくに口もきかないで行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
他两年没回国了。
彼は2年間帰国していない［ことになる］． - 白水社 中国語辞典
他眯盹儿两眼，慢腾腾地说开了。
彼は目をぱちぱちさせて，気だるそうに口をきいた． - 白水社 中国語辞典
地下印刷所秘密地工作了两年。
地下印刷所はこっそり2年間活動した． - 白水社 中国語辞典
他们曾有过两次秘密的会见。
彼らは2度の秘密の会見を持った． - 白水社 中国語辞典
两个人面对面坐着。
2人が差し向かいになって腰を掛けている． - 白水社 中国語辞典
眼角上挂着两颗明亮的露珠。
目じりには2つの滴が垂れている． - 白水社 中国語辞典
两个人顺着声音摸过去。
2人は声のする方に歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
两个物体进行摩擦就产生热。
2つの物体を摩擦すると熱が発生する． - 白水社 中国語辞典
要谋求两国关系正常化。
両国間の関係正常化を図る必要がある． - 白水社 中国語辞典
两脚都冻木了。
両足とも（寒さで）感覚がなくなった． - 白水社 中国語辞典
他两眼发呆，活像个木偶。
彼は目がうつろで，まるで木偶の坊のようだ． - 白水社 中国語辞典
公安人员拿获两个盗窃犯。
警官は2人の窃盗犯を捕まえた． - 白水社 中国語辞典
两手拿着劲儿在膝上摆着。
両手を気取ってひざの上にそろえている． - 白水社 中国語辞典
机关里他们两个人最拿事。
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている． - 白水社 中国語辞典
我就去过那么两次。
私はたった2度行ったきりである． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
我已经买了两本书了，还要买呢。
私は既に本を2冊買ったが，また買うよ． - 白水社 中国語辞典
这两笔开支不在一个年份。
この2つの支出は同じ年のものではない． - 白水社 中国語辞典
老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。
老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている． - 白水社 中国語辞典
那是两码事，你别弄拧了。
それは全く別の事柄だ，誤解してはいけない． - 白水社 中国語辞典
两个人越说越拧。
2人は話せば話すほど意見が合わなくなった． - 白水社 中国語辞典
两个摔跤的扭在一起。
2人のレスラーががっぷり取っ組み合っている． - 白水社 中国語辞典
一下子扛了两袋水泥，努着了。
一度にセメント2袋を担いで，体を痛めた． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
他三口两口扒完饭了。
彼は二口三口で飯をかき込んでしまった。 - 白水社 中国語辞典
他扒拉了两口饭就走了。
彼は二口三口飯をかき込んでから出かけた． - 白水社 中国語辞典
爬了两天才到达山顶。
2日間登ってやっと山頂に達した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
