| 意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
以上两种损失已经无法弥补了。
以上2種類の損失は補塡する方法がない． - 白水社 中国語辞典
他瘦得两眼都塌进去了。
彼はやせて目が落ちくぼんでしまった． - 白水社 中国語辞典
钢琴那么重，两个人哪儿抬得动？
ピアノはそれは重い，2人ではとても運べないよ！ - 白水社 中国語辞典
两个人谈崩了。
2人の話し合いは物別れに終わった． - 白水社 中国語辞典
两国代表谈判贸易问题。
両国の代表は貿易問題を協議する． - 白水社 中国語辞典
两国代表在北京举行贸易谈判。
両国の代表は北京で貿易交渉を行なった． - 白水社 中国語辞典
这座监狱里逃了两个犯人。
この監獄から犯人が2人逃げた． - 白水社 中国語辞典
在第一轮比赛中就淘汰了两个种子选手。
1回戦で早くも2人のシード選手が敗退した． - 白水社 中国語辞典
只用三两句话就套问出了真情。
二言三言でもう本音を聞き出した． - 白水社 中国語辞典
我们单位提拔了两位青年干部。
我々の職場では2人の青年幹部を抜擢した． - 白水社 中国語辞典
找个替工顶两天。
代わりの人を捜して2，3日持ちこたえる． - 白水社 中国語辞典
我把两捆柴火给大娘挑去。
私は2束の薪をおばさんの所へ担いで行く． - 白水社 中国語辞典
他把两个人的纠纷调解好了。
彼は2人の間のもめごとをうまく仲裁した． - 白水社 中国語辞典
把两种颜色调匀。
2種の絵の具を丁寧に混ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典
这两个音的区别，我听不出来。
この2つの音の区別は，私には聞き分けられない． - 白水社 中国語辞典
各商店停业两天。
店はそれぞれ2日間休業致します． - 白水社 中国語辞典
我们两人是同时到达北京的。
我々2人は同じ時刻に北京に到着した． - 白水社 中国語辞典
他挑来两只桶。
彼は桶を2つ天びん棒で坦って来た． - 白水社 中国語辞典
他的两面派行为令人痛恶。
彼の表裏のある行為は人からひどく憎まれている． - 白水社 中国語辞典
哨呐已经吹过两通。
チャルメラの2度めの演奏ももう終わった． - 白水社 中国語辞典
头两年
昨年と一昨年，（または）ある年の前2年． - 白水社 中国語辞典
他从工厂退休两年多。
彼は工場を退職して2年余りになる． - 白水社 中国語辞典
一只青蛙哇哇地叫了两声。
1匹のカエルがケロケロと鳴いた． - 白水社 中国語辞典
他吃了一碗面，外加两个蛋。
彼はそばを1碗食べた上に，卵2個をプラスした． - 白水社 中国語辞典
小两口儿的事儿外人不好说话。
若夫婦のことは他人には口出しがしにくい． - 白水社 中国語辞典
她把两个好看的嘴角弯上去了。
彼女はかわいい口の両端を（笑って）上に曲げた． - 白水社 中国語辞典
他大学毕业比我晚两年。
彼の大学卒業は私より2年遅い． - 白水社 中国語辞典
两县之间有公共汽车往还。
2つの県の間にはバスの行き来がある． - 白水社 中国語辞典
他们两个经常有书信往还。
彼ら2人にはしょっちゅう手紙のやりとりがある． - 白水社 中国語辞典
购销两旺
仕入れと販売共に活況を呈している． - 白水社 中国語辞典
两座华表巍巍［地］耸立在宫殿前。
2つの‘华表’が宮殿の前にそそり立っている． - 白水社 中国語辞典
这棵松树有两围粗。
この松の木は太さが2抱えほどもある． - 白水社 中国語辞典
我军围歼敌人两个团。
わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した． - 白水社 中国語辞典
为了这点东西，我到邮局去了两次。
これっぽちの物のために，2度も郵便局へ行った． - 白水社 中国語辞典
他未曾开口先瞪了两眼。
彼はまだ口を開かない先にじろじろとにらみつけた． - 白水社 中国語辞典
温存了一日，又吃了一两剂药。
1日静養して，それからまた1，2服薬を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
他双臂上文了两只鹰的图案。
彼は両腕に2匹のタカの模様の入れ墨をしている． - 白水社 中国語辞典
本合同两种文本同等有效。
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する． - 白水社 中国語辞典
经过他的斡旋两厂又协作起来。
彼の仲裁を経て2つのメーカーはまた提携しだした． - 白水社 中国語辞典
两人岁数相差无几。
2人の年齢の隔たりは幾らもない． - 白水社 中国語辞典
这些武器足够武装两个连。
これらの武器でゆうに2個中隊を武装できる． - 白水社 中国語辞典
革命生产两不误。
革命も生産も間違いなくやり遂げる． - 白水社 中国語辞典
过两天我抓空儿去一趟。
2，3日したら一度暇を見つけて行って来ます． - 白水社 中国語辞典
办了两桌喜酒。
婚礼の祝いの酒席を2テーブル用意した． - 白水社 中国語辞典
这两个花瓶只有一些细微的差别。
この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない． - 白水社 中国語辞典
这趟车只下了两个人。
この列車からたった2人降りただけである． - 白水社 中国語辞典
我下过两次连队了。
私は2度中隊に勤務したことがある． - 白水社 中国語辞典
我爱人做菜还是有两下儿的。
うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ． - 白水社 中国語辞典
两只脚陷在泥里了。
両足が泥の中にはまり込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
这辆卡车的载货限量是两吨。
このトラックの積載限度は2トンである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
