意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
你去给他两家圆成。
君,行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ. - 白水社 中国語辞典
很远的年代两国就开始贸易往来。
ずいぶん古い時代に両国は貿易を始めた. - 白水社 中国語辞典
这两条路远近一样。
この2本の道はどちらも距離は同じである. - 白水社 中国語辞典
你不愿意现在就走,那就过两天再走。
今すぐ行きたくないのなら,2,3日してからにしなさい. - 白水社 中国語辞典
把这一堆糖匀成两堆。
この1山の砂糖を均等に2山に分けなさい. - 白水社 中国語辞典
这本文学杂志每期都要登一两篇杂记。
この文学雑誌は毎号1,2編の雑記を載せる. - 白水社 中国語辞典
门口儿栽着两棵枣树。
入り口にナツメの木が2本植えてある. - 白水社 中国語辞典
这本书头版八千册,再版两万册。
この本は初版8000冊,再版は2万册である. - 白水社 中国語辞典
他在农场接受过两年再教育。
彼は農場で再教育を2年受けたことがある. - 白水社 中国語辞典
咱们小王真有两下子。
私たちの王君は大した腕前だ. - 白水社 中国語辞典
两者任择其一
二者のうち一つを自由に選択させる. - 白水社 中国語辞典
我最讨厌他那贼溜溜的两只眼睛。
私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌いだ. - 白水社 中国語辞典
两国首脑互相赠送礼品。
両国首脳は相互に贈り物をした. - 白水社 中国語辞典
做点活扎了两次手。
ちょっと仕事をしていて2度手を刺した. - 白水社 中国語辞典
我们已经榨出两桶油了。
我々は既に油をドラム缶2杯分搾り出した. - 白水社 中国語辞典
摘两钱儿使使
当座の用に少しばかりの金を借りる. - 白水社 中国語辞典
团已经分两路展开了。
96連隊は二手に分かれて展開した. - 白水社 中国語辞典
再走两站就是天安门广场。
もう2つ止まると天安門広場だ. - 白水社 中国語辞典
市政府门口有两个士兵站岗。
市役所の入り口には2人の兵士が見張りに立つ. - 白水社 中国語辞典
昨晚两个民警站了一夜岗。
昨晩2人の警官が一晩見張りをした. - 白水社 中国語辞典
这屋子约有两丈多长,一丈多宽。
この部屋は2丈余りの長さ,1丈余りの幅がある. - 白水社 中国語辞典
他数了数钱,涨出了两块钱。
彼は金をちょっと数えたら,2元の余分が出た. - 白水社 中国語辞典
上个月招着了两名日文翻译。
先月2名の日本語通訳を採ることができた. - 白水社 中国語辞典
工厂招两个人当翻译。
工場では2名を募って通訳をさせる. - 白水社 中国語辞典
他招认自己偷了两辆自行车。
彼は自分が自転車2台を盗んだことを白状した. - 白水社 中国語辞典
我们每年招收两期学员。
我々は毎年2回講習生を募集する. - 白水社 中国語辞典
他们擎起两臂,摇动着,招引着。
彼らは両腕を持ち上げ,揺り動かし,招いている. - 白水社 中国語辞典
八块钱一斤,十块钱找两块。
1斤8元です,10元でおつりは2元です. - 白水社 中国語辞典
敌军这次折了两个营的兵力。
敵軍は今回2個大隊の兵力を失った. - 白水社 中国語辞典
他往前走了两步,又折向右边。
彼は前へ2,3歩行ったが,また右手に向きを変えた. - 白水社 中国語辞典
两者缺一不可
2つのうちどちらかが欠けてもだめである. - 白水社 中国語辞典
两国之间建立了真挚的友谊。
両国の間には真摯な友情が打ち立てられた. - 白水社 中国語辞典
上级派两个人去侦探侦探。
上司は偵察するため2人を派遣した. - 白水社 中国語辞典
两个孩子从来不争东西。
2人の子供は一度も物の奪い合いをしたことがない. - 白水社 中国語辞典
两个人争得面红耳赤。
2人は顔を真っ赤にして争っている. - 白水社 中国語辞典
两个人争吵得面红耳赤。
2人はかんかんになって言い争っている. - 白水社 中国語辞典
两个小流氓恶狠狠地争斗着。
2人のちんぴらが凶暴な様子で殴り合っている. - 白水社 中国語辞典
两国国家争斗得相当激烈。
2つの国家がかなり激しく闘争している. - 白水社 中国語辞典
争斗的结果是两败俱伤。
闘争の結果は双方敗北し共に傷ついた. - 白水社 中国語辞典
两种意见争执不下。
2つの意見が衝突しどちらも譲らない. - 白水社 中国語辞典
这部词典有整整两千五百页。
この辞典はちょうど2500ページある. - 白水社 中国語辞典
他们两人的关系不正当。
彼ら2人の関係は正当でない. - 白水社 中国語辞典
这布不分正反,两面都好看。
この布は裏表がなく,表面も裏面も共に美しい. - 白水社 中国語辞典
两眼正视前方。
両目は前方を正面から見据える. - 白水社 中国語辞典
两个证人的证词是一致的。
2人の証人の証言は一致している. - 白水社 中国語辞典
这个遗址在地下埋藏了两千年之久。
この遺跡は地下で二千年もの間眠っていた. - 白水社 中国語辞典
两者之间有一定的内在联系。
両者の間には一定の内在的関係がある. - 白水社 中国語辞典
屋子太小,支不住两张床。
部屋がとても狭いので,ベッドを2つ作れない. - 白水社 中国語辞典
我们车间有五十个党员,两个党支部。
我々の‘车间’には50人の党員と2つの党支部がある. - 白水社 中国語辞典
两眼直盯盯地望着来人。
2つの目で向こうからやって来る人をじっと見つめていた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |