意味 | 例文 |
「两」を含む例文一覧
該当件数 : 5685件
只用两个星期,他就学会开车了。
彼はたった2週間で,自動車の運転を身につけた. - 白水社 中国語辞典
今天有语文、数学的两种学科考试。
今日は国語と数学の2教科の考査がある. - 白水社 中国語辞典
两家是一条血脉传下来的。
両方の家は同じ血筋につながっている. - 白水社 中国語辞典
这个动物学家驯养了两只小虎。
この動物学者は2匹のトラの子供を飼いならした. - 白水社 中国語辞典
全份儿家具押了两千块钱。
家具全部を形にして2000元を借りる. - 白水社 中国語辞典
鸭有家鸭、野鸭两种。
ガンカモ科の鳥にはアヒル,カモの2種類がある. - 白水社 中国語辞典
他两只眼睛完全失明了。
彼の2つの目は完全に失明した. - 白水社 中国語辞典
买二两洋粉,做果子冻。
寒天を100グラム買って,フルーツゼリーを作る. - 白水社 中国語辞典
两个孩子都由我养育。
2人の子供はどちらも私が育てた. - 白水社 中国語辞典
这两辆车样儿差不多。
この2台の車は形はほとんど同じである. - 白水社 中国語辞典
她气得两手叉腰说。
彼女は怒って両手を腰に当てて言った. - 白水社 中国語辞典
要一碟炒腰花,二两白酒。
まめ炒め1皿とコーリャン酒100グラム頼む. - 白水社 中国語辞典
两个人咬了半天耳朵。
2人は長い間ひそひそ話をしていた. - 白水社 中国語辞典
两联药皂
2本の薬用石けん,2個続きの薬用石けん2つ. - 白水社 中国語辞典
到机场要不了两个小时。
空港へ行くには2時間もかからない. - 白水社 中国語辞典
依违两可((成語))
(事物に対する態度が)あいまいでどちらとも決められない. - 白水社 中国語辞典
这两个问题没有一定的联系。
この2つの問題には必然的なつながりがない. - 白水社 中国語辞典
这座房子朝南的一面有两个窗户。
この部屋は南向きの面に2つの窓がある. - 白水社 中国語辞典
我们两个人谈不到一起。
我々2人は(話して一つにならない→)話が合わない. - 白水社 中国語辞典
一身两役((成語))
1人が2つの仕事・職務をする,1人2役をする. - 白水社 中国語辞典
我一时不小心,写错了两个字。
一瞬注意を怠って,字を2つ書き違えた. - 白水社 中国語辞典
两句话没有什么不一样的地方。
2つの言葉は何も違ったところがない. - 白水社 中国語辞典
中日两国是一衣带水的邻邦。
日中両国は一衣帯水の隣国だ. - 白水社 中国語辞典
从前天晚上起,雨一直下了整整两天。
一昨日の晩から,雨はまる2日間ずっと降り続いた. - 白水社 中国語辞典
今年年初以来已经住过两次院。
今年初めからこれまでもう2度入院している. - 白水社 中国語辞典
一年中以春秋两季气候为最好。
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい. - 白水社 中国語辞典
我已经两年多没看见他了。
私は2年あまり彼とは会っていない. - 白水社 中国語辞典
这一数字意味着生产提高了两倍。
この数字は生産が3倍に増えたことを意味している. - 白水社 中国語辞典
他曾在清华大学肄业两年。
彼はかつて清華大学で2年勉強したことがある. - 白水社 中国語辞典
两鬓银白,面目清癯。
双鬢が銀白色で,顔がやつれている. - 白水社 中国語辞典
盖这座宫殿当时花了不少银两。
この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った. - 白水社 中国語辞典
一连饮了两杯白酒。
続けざまに(コーリャン酒などの)蒸留酒を2杯飲んだ. - 白水社 中国語辞典
第一局我们队赢了两个球。
第1セットはわがチームが2ポイント勝った. - 白水社 中国語辞典
影视两栖演员
映画・テレビの両方に活躍する俳優. - 白水社 中国語辞典
两国领导人热烈拥抱。
両国の指導者が熱烈に抱き合う. - 白水社 中国語辞典
两国人民的友谊是永恒的。
両国人民の友誼は永久に変わることのないものだ. - 白水社 中国語辞典
写一篇报道还用得了两个星期吗?
レポートを1編書くのに2週間(かかるか→)もかからない. - 白水社 中国語辞典
老两口的生活悠悠闲闲。
老夫婦2人の生活はとてものんびりしている. - 白水社 中国語辞典
游移于两者之间
(双方の間でぐらつく→)いずれを採るか迷う. - 白水社 中国語辞典
头上梳着油光光的两个小辫。
頭にはつやつやした2つのお下げを結っている. - 白水社 中国語辞典
他走了已经有两个多月了。
彼が行ってしまってからもう2か月余りになる. - 白水社 中国語辞典
再有两个小时,就到南京了。
もう2時間もすれば,南京に着く. - 白水社 中国語辞典
她刚结婚两个月就有了。
彼女は結婚して2か月ばかりで妊娠した. - 白水社 中国語辞典
两国关系有所…改善。
両国の関係は幾らか改善された. - 白水社 中国語辞典
两个友好邻邦的友谊永世长存。
2つの友好的な隣国の友誼はとこしえに存在する. - 白水社 中国語辞典
过了两天,他又来了。
2,3日過ぎてから,彼はまたやって来た. - 白水社 中国語辞典
从此,两人的关系愈恶化。
それから,2人の関係はいよいよ悪くなった. - 白水社 中国語辞典
我们预备了两桌酒席。
私たちは2卓の酒宴の席を用意した. - 白水社 中国語辞典
照原样再来两份。
もとの注文どおり更に2セット持って来てください. - 白水社 中国語辞典
我们两国之间的友谊源远流长。
両国の友情は古く長い歴史を持っている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |