「严」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

又一个严冬来临了。

またもや厳冬が訪れた． - 白水社 中国語辞典

漫长的严冬

長い長い寒さ厳しい冬． - 白水社 中国語辞典

严防贪污浪费

汚職・浪費を厳重に防止する． - 白水社 中国語辞典

纳诲于严父慈母。

父や母から諭しを受ける． - 白水社 中国語辞典

他是个严格的教练。

彼は厳しいコーチである． - 白水社 中国語辞典

仓库里严禁吸烟。

倉庫内では喫煙を厳禁する． - 白水社 中国語辞典

他的脸色很严峻。

彼の顔つきはとても厳しい． - 白水社 中国語辞典

经得住严峻的考验。

厳しい試練に耐えられる． - 白水社 中国語辞典

剥削太严酷了。

搾取はとても過酷である． - 白水社 中国語辞典

我们的教练太严厉了。

我々のコーチはひどく厳しい． - 白水社 中国語辞典

他的表情十分严厉。

彼の表情は全く厳しい． - 白水社 中国語辞典

他受到了严厉的惩罚。

彼は厳重な懲罰を受けた． - 白水社 中国語辞典

组织很严密。

組織はたいへん厳密である． - 白水社 中国語辞典

这瓶酒封得很严密。

この酒はしっかりと封がしてある． - 白水社 中国語辞典

他做事严密。

彼は仕事の仕方が綿密である． - 白水社 中国語辞典

军队的纪律很严明。

軍隊の規律は厳正である． - 白水社 中国語辞典

必须严明纪律。

規律を厳正にしなければならない． - 白水社 中国語辞典

严命缉查

捜査するよう厳しく命じる． - 白水社 中国語辞典

严命难违

父の命に背くことができない． - 白水社 中国語辞典

包装得严实。

包装がぴっちりしている． - 白水社 中国語辞典

加强防务，严守阵地。

防衛を強化し，陣地を固守する． - 白水社 中国語辞典

他的表情非常严肃。

彼の表情は厳粛である． - 白水社 中国語辞典

请你严肃一点。

少し真剣になってください． - 白水社 中国語辞典

他是个很严肃的人。

彼はたいへんまじめな人である． - 白水社 中国語辞典

性甚严正

性甚だしく公正である． - 白水社 中国語辞典

病情不大严重。

病状はあまり重くない． - 白水社 中国語辞典

形势变得严重了。

形勢がひどく悪化した． - 白水社 中国語辞典

他们受到了严重打击。

彼らは深刻な打撃を受けた． - 白水社 中国語辞典

［问题的］严重性

［問題の］重大性，深刻さ． - 白水社 中国語辞典

引起严重的不安

深刻な不安を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

引起严重后果

深刻な結果をもたらす． - 白水社 中国語辞典

营垒戒备森严。

とりでは警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典

遇到严重自然灾害

深刻な自然災害に見舞われる． - 白水社 中国語辞典

灾害十分严重。

災害は非常に深刻である． - 白水社 中国語辞典

带来了严重的灾害

深刻な災害をもたらした． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的灾害

重大な災害を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

灾情严重

災害状況は深刻である． - 白水社 中国語辞典

敌人遭到了严重打击。

敵は手厳しい打撃を被った． - 白水社 中国語辞典

执法从严

厳格に法律を執行する． - 白水社 中国語辞典

执纪要严

厳格に規律を守るべきである． - 白水社 中国語辞典

老师严厉地指责了我。

先生が厳しく私を責めた． - 白水社 中国語辞典

治学应当严谨。

学問研究は厳格であるべきだ． - 白水社 中国語辞典

他嘴严言辞短。

彼は口が堅く話が短い． - 白水社 中国語辞典

人的尊严不可侵犯。

人の尊厳を犯すことはできない． - 白水社 中国語辞典

严防坐探

敵のスパイを厳重に防ぐ． - 白水社 中国語辞典

菠夢把那些山头覆盖得严严密密的。

パイナップルがあの山々の頂をびっしりと覆っている． - 白水社 中国語辞典

每天晚上十点以后戒严，清晨五点解严。

毎日，夜10時以後は外出を禁止し，朝5時に外出禁止を解除する． - 白水社 中国語辞典

丈夫因为严酷的工作去世了。

夫は過酷な労働により亡くなった。 - 中国語会話例文集

长长的严冬造就了忍耐力强的人类。

長く厳しい冬が辛抱強い人間を作る。 - 中国語会話例文集

我觉得中国的审查变严格了。

中国の審査が厳しくなったと思います。 - 中国語会話例文集