「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国是联合国的创始会员国之一。

中国は国連創設当初の加盟国の一つである． - 白水社 中国語辞典

他们垂涎中东的石油。

彼らは中東の石油が欲しくてたまらない． - 白水社 中国語辞典

一阵惊叫声从车厢中。

ギャーという驚きの声が車両の中から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

比赛中，因为动作粗野，被罚下场。

試合中，ラフプレーをやったので，退場させられた． - 白水社 中国語辞典

你打算什么时候去中国？

いつごろ中国に行くつもりですか？ - 白水社 中国語辞典

他是个短小单瘦的中年人。

彼は背の低いやせぎすの中年である． - 白水社 中国語辞典

一九四九年十月一日，中华人民共和国诞生了。

1949年10月1日，中華人民共和国が生まれた． - 白水社 中国語辞典

上海是中国共产党的诞生地。

上海は中国共産党誕生の地である． - 白水社 中国語辞典

坐在当中的是我哥哥。

真ん中に腰掛けているのが私の兄です． - 白水社 中国語辞典

他心中嘀嘀咕咕地不安。

彼は心中どぎまぎ不安である． - 白水社 中国語辞典

船在风浪中颠簸着前进。

船は風浪の中を揺れながら前進する． - 白水社 中国語辞典

两道眉毛中间点着一个红点儿。

2つの眉の中間に赤い点が打ってある． - 白水社 中国語辞典

他们点燃了中国革命的熊熊烈火。

彼らは中国革命に火をつけて燃え上がらせた． - 白水社 中国語辞典

鲁迅是中国新文学的奠基人。

魯迅は中国新文学の創始者である． - 白水社 中国語辞典

有一些战士在行军中掉队了。

幾人かの兵士は行軍中に落伍した． - 白水社 中国語辞典

我们三个当中他顶小。

我々3人の中で彼が一番小さい． - 白水社 中国語辞典

他一生都在动荡中度过的。

彼は一生を激動の中で過ごした． - 白水社 中国語辞典

屋子中央对着两张桌子。

部屋の中央にテーブルを2つくっつけてある． - 白水社 中国語辞典

对比新旧中国的变化。

新旧の中国の変化を対照する． - 白水社 中国語辞典

把文章中多余的字删掉。

文章中の余計な字を削除する． - 白水社 中国語辞典

中国女排连续五次夺魁。

中国女子バレーは連続して5回優勝した． - 白水社 中国語辞典

直布罗陀扼住地中海的咽喉。

ジブラルタルは地中海の喉元を扼している． - 白水社 中国語辞典

他是中国人民的优秀儿子。

彼は中国人民の優れた息子である． - 白水社 中国語辞典

人到中年容易发胖。

人は中年になると太りやすくなる． - 白水社 中国語辞典

中国人首先发明了印刷术。

中国人が最初に印刷術を発明した． - 白水社 中国語辞典

胸中翻腾着一种强烈的感情。

胸の中は強烈な感情がたぎっている． - 白水社 中国語辞典

他最近翻译了一本中国小说。

彼は近ごろ中国の小説を1冊訳した． - 白水社 中国語辞典

上海是中国最繁华的城市。

上海は中国の最も繁華な都市である． - 白水社 中国語辞典

这些经验也反映到草案中去了。

これらの経験も草案の中に盛られた． - 白水社 中国語辞典

形势方在变化发展中。

情勢は今まさに変化発展中である． - 白水社 中国語辞典

去年，中国代表团到日本去访问。

昨年，中国代表団は日本を訪問した． - 白水社 中国語辞典

应该放宽对中国“禁运”令。

対中国「禁輸」令を緩和すべきだ． - 白水社 中国語辞典

芦花在微风中飞扬着。

アシの穂綿がそよ風の中に舞い上がっている． - 白水社 中国語辞典

在艰苦斗争中一部分人分化出去了。

苦しい闘争の中で一部の者が分裂していった． - 白水社 中国語辞典

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる． - 白水社 中国語辞典

组织分配我当了中学教师。

指導部は私に中学教員の仕事を配分した． - 白水社 中国語辞典

我感觉到他心中的愤懑。

私は彼の心の中のふんまんを感じた． - 白水社 中国語辞典

其中有你的一份功劳。

その中には君の手柄も一分入っている． - 白水社 中国語辞典

在风浪中，夺得了带鱼大丰收。

風浪の中でタチウオの豊漁を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典

兹将中国药材价格列表奉报。

中国生薬の価格を別表どおりお知らせします． - 白水社 中国語辞典

福利会((略語))

‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会． - 白水社 中国語辞典

于明以来画家中，我服膺吴昌硕。

明以来の画家の中では，私は呉昌碩に心酔する． - 白水社 中国語辞典

清朝末年中国政府很腐败。

清朝末年には中国政府はとても腐敗していた． - 白水社 中国語辞典

要是我能说中国话，那该多好啊！

もし中国語が話せたら，どんなにいいことだろう！ - 白水社 中国語辞典

为了日中两国的友谊而干杯！

日中両国の友好のために乾杯！ - 白水社 中国語辞典

中央刚刚来了电报。

中央の指導部からたった今電報が来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典

五四运动是中国历史的光辉篇章。

五四運動は中国の歴史の輝ける1ページである． - 白水社 中国語辞典

这一枪打偏了，没有打中目标。

この1発はそれてしまい，目標に命中しなかった． - 白水社 中国語辞典

集中优势兵力，各个歼灭敌人。

優勢な兵力を集中し，各個に敵を殲滅する． - 白水社 中国語辞典

全国工代会

‘中华全国总工会’（中華全国総工会）の最高機関． - 白水社 中国語辞典