意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
林中小路,曼延曲折。
林の中の小道は,くねくねとどこまでも続く. - 白水社 中国語辞典
她的身影渐渐迷失在人丛中。
彼女の姿は次第に人の群れの中に消えうせた. - 白水社 中国語辞典
灰色的云弥漫在空中。
灰色の雲が空中に立ちこめている. - 白水社 中国語辞典
鹳鹊楼面对中条山。
鸛鵲楼は中条山と向かい合っている. - 白水社 中国語辞典
改革开放改变了中国的面貌。
改革と開放が中国の様相を変えた. - 白水社 中国語辞典
小说中的描述生动感人。
小説中の描写は生き生きとして人を感動させる. - 白水社 中国語辞典
秦国终于灭亡了六国,统一了中国。
秦国はとうとう六国を滅ぼし,中国を統一した. - 白水社 中国語辞典
在黑暗中摸着下楼。
暗やみの中を手探りで1階へ下りた. - 白水社 中国語辞典
他在实践中摸索了一套教学方法。
彼は実践の中で教育方法を模索した. - 白水社 中国語辞典
在艰苦的环境中磨砺自己。
苦しい環境の中で自分を練磨する. - 白水社 中国語辞典
在艰苦斗争中磨炼自己。
苦しい闘争の中でみずからを練磨する. - 白水社 中国語辞典
心中还有一线模模糊糊的希望。
心の中ではなお漠然とした希望を抱いている. - 白水社 中国語辞典
你的中文真好!—哪里,哪里!
あなたの中国語は本当にすばらしい!—いやいや! - 白水社 中国語辞典
我一定能学得会中文。
私はきっと中国語をマスターすることができるだろう. - 白水社 中国語辞典
黄色文学是文学创作中的一股逆流。
ポルノ小説は文学創作中の逆流である. - 白水社 中国語辞典
疑云在胸中凝集。
疑いの心が胸の中に凝結する. - 白水社 中国語辞典
怒火中烧((成語))
激しい怒りが心の中にめらめらと燃え盛る. - 白水社 中国語辞典
奴隶腔收起来,拿了中国人的派头出来。
奴隷口調はやめて,中国人らしい気概を見せろ. - 白水社 中国語辞典
他俩在松林中盘桓了一阵。
彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った. - 白水社 中国語辞典
小说中的“她”是封建家庭的叛逆。
小説中の「彼女」は封建家庭の反逆者である. - 白水社 中国語辞典
心中的彷徨、苦闷无处排遣。
心中のためらい,苦しみはやり場がない. - 白水社 中国語辞典
我想当中国第一批宇航员。
私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい. - 白水社 中国語辞典
几枝柳枝正在风中飘拂。
何本かの柳の枝が風の中に揺らいでいる. - 白水社 中国語辞典
旧中国又贫穷又落后。
旧中国は貧しくもありまた後れてもいた. - 白水社 中国語辞典
中国再也不是贫弱的国家。
中国はもはや貧しく弱い国家ではない. - 白水社 中国語辞典
旧中国是个技术贫弱的国家。
旧中国は技術の貧弱な国家であった. - 白水社 中国語辞典
我是贫下中农,怕什么!
私は貧農下層中農だ,何も恐れることはないよ! - 白水社 中国語辞典
黄河中下游地势平缓。
黄河中下流は地形が平坦である. - 白水社 中国語辞典
他对中国情况颇为了解。
彼は中国事情に相当詳しい. - 白水社 中国語辞典
他在期待之中度日如年。
彼は期待の中で1日を1年のように今か今かと過ごした. - 白水社 中国語辞典
谁也欺侮不了中国人了。
誰も中国人をばかにすることができなくなった. - 白水社 中国語辞典
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。
五大陸の友人が中国の首都北京にそろう. - 白水社 中国語辞典
雾中的景色多么奇妙啊!
霧中の景色はなんと不思議なことか! - 白水社 中国語辞典
中国的确起了很大的变化。
中国には確かに大きな変化が起きた. - 白水社 中国語辞典
农民中起来一大批企业家。
農民の中から非常に多くの企業家が現われた. - 白水社 中国語辞典
招待会在欢乐的气氛中进行。
レセプションは楽しい雰囲気の中で進められた. - 白水社 中国語辞典
我抑制不住心中的气愤。
私は心の中の憤慨を抑えきれなかった. - 白水社 中国語辞典
从他的身上闻不到一个中国人的气味。
彼の体から中国人の気配が感じられない. - 白水社 中国語辞典
今天中秋节,恰好是我生日。
今日は中秋節で,都合よく私の誕生日である. - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う. - 白水社 中国語辞典
三段论中的大前提,小前提
三段論法の中の大前提,小前提. - 白水社 中国語辞典
前线集中了双方的主要兵力。
前線は双方の主要兵力を集中している. - 白水社 中国語辞典
老人说一腔道地的关中话。
年寄りは生っ粋の関中方言をしゃべる. - 白水社 中国語辞典
他枪法高明,百发百中。
彼は射撃の腕がすごく,百発百中である. - 白水社 中国語辞典
中国人具有勤俭的美德。
中国人は勤倹の美徳を備えている. - 白水社 中国語辞典
中国人民非常勤劳。
中国の人民はたいへんよく働く. - 白水社 中国語辞典
老中青应该团结起来。
老年・中年・青年は団結しなければならない. - 白水社 中国語辞典
中秋夜晚,月色清明。
中秋の夜,月が明るく澄んでいる. - 白水社 中国語辞典
中国地势从西向东倾斜。
中国の地勢は西から東に傾いている. - 白水社 中国語辞典
投资要向中西部倾斜。
投資の重点を中部・西部に置く. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |